Jimmie Dale Gilmore — When the Nights Are Cold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Nights Are Cold" van Jimmie Dale Gilmore.

Songteksten

Please don’t ask me To swim that river
Please don’t ask me For silver and gold
I can’t give you things
That I can’t deliver
But I’ll keep you warm
When the nights are cold
The moon is high
And the stars are blinkin'
The clouds are driftin'
So slow and low
And I just can’t keep
Myself from thinkin'
That I’ll keep you warm
When the nights are cold
Please don’t ask me To swim that river
Please don’t ask me For silver and gold
I can’t give you things
That I can’t deliver
But I’ll keep you warm
When the nights are cold
Well the moon is gone now
And the rain is fallin'
The songs are sung
And the stories are told
And the fire is dyin'
And the logs are fallin'
But I’ll keep you warm
When the nights are cold
Please don’t ask me To swim that river
Please don’t ask me For silver and gold
I can’t give you things
That I can’t deliver
But I’ll keep you warm
When the nights are cold
I’ll keep you warm
When the nights are cold

Songtekstvertaling

Vraag me alsjeblieft niet om die rivier te zwemmen.
Vraag me alsjeblieft niet om zilver en goud.
Ik kan je geen dingen geven.
Dat ik niet kan leveren
Maar Ik zal je warm houden.
Wanneer de nachten koud zijn
De maan is hoog
En de sterren knipperen.
De wolken drijven.
Zo langzaam en laag
En ik kan gewoon niet blijven
Mezelf van het denken
Dat ik je warm zal houden
Wanneer de nachten koud zijn
Vraag me alsjeblieft niet om die rivier te zwemmen.
Vraag me alsjeblieft niet om zilver en goud.
Ik kan je geen dingen geven.
Dat ik niet kan leveren
Maar Ik zal je warm houden.
Wanneer de nachten koud zijn
De maan is nu weg.
En de regen valt.
De liedjes worden gezongen
En de verhalen worden verteld
En het vuur zal sterven.
En de logs vallen weg.
Maar Ik zal je warm houden.
Wanneer de nachten koud zijn
Vraag me alsjeblieft niet om die rivier te zwemmen.
Vraag me alsjeblieft niet om zilver en goud.
Ik kan je geen dingen geven.
Dat ik niet kan leveren
Maar Ik zal je warm houden.
Wanneer de nachten koud zijn
Ik hou je warm.
Wanneer de nachten koud zijn