Jimkata — Build Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Build Me Up" van Jimkata.
Songteksten
Morning comes slowly out from the eastern skies
There is no warning for wanting to say Goodbye
This hellish weather is pushing us further inside
How long can a summer bird stay the winter and still be alive?
You can build me up But you can’t tear me down
These stairs are made of stone
I won’t get kicked around
I have seen many seasons and learned things that opened my eyes
But even the wise ones find heart to be stronger than mind
These wheels must move forward, cannot sift through the dust that’s behind
How long can a summer bird stay the winter and still be alive?
You can build me up But you can’t tear me down
These stairs are made of stone
I won’t get kicked around
Songtekstvertaling
De ochtend komt langzaam uit de oostelijke hemel
Er is geen waarschuwing om afscheid te willen nemen.
Dit helse weer duwt ons verder naar binnen.
Hoe lang kan een zomervogel in de winter blijven en nog in leven zijn?
Je kunt me opbouwen, maar je kunt me niet neerhalen.
Deze trappen zijn van steen.
Ik laat me niet in elkaar slaan.
Ik heb vele seizoenen gezien en dingen geleerd die mijn ogen openden.
Maar zelfs de wijzen vinden dat het hart sterker is dan de geest.
Deze wielen moeten voorwaarts bewegen, kunnen niet door het stof dat er achter zit
Hoe lang kan een zomervogel in de winter blijven en nog in leven zijn?
Je kunt me opbouwen, maar je kunt me niet neerhalen.
Deze trappen zijn van steen.
Ik laat me niet in elkaar slaan.