Jimi Hendrix — Mr. Bad Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Bad Luck" van Jimi Hendrix.
Songteksten
Look over yonder here come the blues
The thirteenth of any time, powered by fools
I can see 'em comin'
Wearing a blue armoured coat
You’re sittin' here with your violins
Hittin' wrong notes
Look over yonder, he’s comin' my way
When he’s around, I never have a happy day
(you even bust my guitar strings)
Look over yonder, look over yonder, look over yonder etc.
Look over yonder
Well, he’s talkin' to my baby
They found my peace pipe on her
Now they’re draggin' her away
Lord knows we don’t need a devil like him beatin' us around
Well, he’s knockin' on my door
How my house is tumblin' down
Now don’t you come no closer
The path is keepin' me bolder
Wait by my door baby
Unless you want to start another war
Look over yonder, hey
Look over yonder
Look over yonder
Look over yonder
Songtekstvertaling
Kijk daar, daar komt de blues.
De dertiende van alle tijden, aangedreven door dwazen
Ik zie ze aankomen.
Met een blauwe pantserjas aan
Je zit hier met je violen.
Verkeerde noten raken
Kijk daar, hij komt mijn kant op.
Als hij er is, heb ik nooit een gelukkige Dag.
(je breekt zelfs mijn gitaar snaren)
Kijk ginds, kijk ginds, kijk ginds enz.
Kijk daar eens.
Hij praat tegen mijn baby.
Ze vonden mijn vredespijp op haar.
Nu slepen ze haar weg.
God weet dat we niet zo ' n duivel als hij nodig hebben.
Hij klopt op mijn deur.
Hoe mijn huis instort
Kom niet dichterbij.
Het pad Houdt me brutaler
Wacht bij mijn deur baby
Tenzij je een nieuwe oorlog wilt beginnen.
Kijk daar eens.
Kijk daar eens.
Kijk daar eens.
Kijk daar eens.