Jimi Hendrix — Midnight Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Lightning" van Jimi Hendrix.
Songteksten
I get stoned
I can’t go home
I’m calling long distance on a public saxophone
My head is achin'
Lord my mind is breakin'
Feel I got run over by Captain Coconut and his dog named Rover
Gotta keep on movin'
Gotta keep on movin'
To understand both sides of the sky
you gotta keep on groovin' yeah,
Good groovin'
'Cause you got your God and so do I We gotta keep on lovin'
Good, good, good, lovin'
Make love on my dyin' bed
We gotta stop smokin', stop, stop,
I mean cigarette smokin'
Or else I cough myself to death
And to make love to you baby,
I wouldn’t even have the breath
we gotta keep movin'
keep on groovin'
Understand both sides of the sky
Keep on movin'
Keep on movin'
You got your God and so do I.
Songtekstvertaling
Ik word stoned.
Ik kan niet naar huis.
Ik bel interlokaal op een openbare saxofoon.
Mijn hoofd doet pijn.
Heer, mijn geest breekt.
Ik ben overreden door kapitein Coconut en zijn hond Rover.
We moeten verder.
We moeten verder.
Om beide kanten van de hemel te begrijpen
je moet blijven groovin ' Ja,
Goede groovin'
Want jij hebt je God en ik ook. we moeten blijven liefhebben.
Goed, Goed, goed, liefde
De liefde bedrijven op mijn sterfbed
We moeten stoppen met roken, stoppen.,
Ik bedoel roken.
Anders hoest ik mezelf dood.
En om de liefde met je te bedrijven baby,
Ik zou niet eens de adem hebben.
we moeten verder.
blijf op groovin'
Begrijp beide kanten van de hemel
Doorlopen.
Doorlopen.
Jij hebt je God en ik ook.