Jimi Hendrix — In From The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In From The Storm" van Jimi Hendrix.
Songteksten
Well I, I just came back today. ..
I just came back from the storm.
Yeah!
I said: «I just came back, baby. ..
I just came back from the storm.
Yeah, from the storm.
Well, I didn’t know it then,
But I was sufferin', sufferin'
For my love to keep me warm.
It was so cold and lonely, yeah.
The wind 'n' cryin' blue rain
Were tearing me up.
It was so cold and lonely.
The crying blue rain was tearing me up.
Oh, tearing me up.
I wanna thank you my sweet darling
For digging in the mud and picking me up.
Thank you so much!
It was a terrible rain that was burning my eyes.
It was you my love who brought me in.
I love you so much,
I’ll never stray from you again.
Hey!
I just came back baby.
I just came back to get my baby on her way.
Yeah, yeah.
Songtekstvertaling
Ik ben vandaag teruggekomen. ..
Ik ben net terug van de storm.
Ja!
Ik zei: "Ik ben net terug, schatje. ..
Ik ben net terug van de storm.
Ja, van de storm.
Dat wist ik toen nog niet.,
Maar ik was aan het lijden.
Voor mijn liefde om me warm te houden.
Het was zo koud en eenzaam, Ja.
The wind ' n 'cryin' blue rain
We verscheuren me.
Het was zo koud en eenzaam.
De huilende blauwe regen verscheurde me.
Oh, verscheurt me.
Ik wil je bedanken mijn lieve schat
Om in de modder te graven en me op te halen.
Heel erg bedankt.
Het was een verschrikkelijke regen die mijn ogen brandde.
Jij was het, mijn liefste die me binnenbracht.
Ik hou zoveel van je.,
Ik zal nooit meer van je afdwalen.
Hey!
Ik ben net terug.
Ik kwam terug om mijn baby op weg te halen.
Ja, ja.