Jim Stevens — BeDo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BeDo" van Jim Stevens.
Songteksten
I’ve been feelin'
Really feelin' while I’m wearing this frown
I gotta get up, get my life into gear
Gonna make my Doing come from Being
Rid myself of my fear
And everything is gonna turn out real clear
I know I’ve left my mind
Now I’m way inside
I’m gonna take a trip right through the twilight
Zone
Gonna find what I find, call life my own
DO whatever you do (open up your mind)
Something’s in it for you (don't waste any time)
Do whatever you do, it’s right inside you
Be what you choose to be (you can do it like me)
It’ll set your soul free (before you DO, BE!)
Do whatever you do, it’s right inside you
Now I’m creating, yeah, creating
And that frown’s upside down
Since I decided that I’d better come round
My joy’s contagious, getting outrageous
Choosing just what I please
Ain’t gonna hurt no one but I ain’t no drone
Now I finally see, I AM what I BE
You won’t have fun unless you do what’s in your soul
No more bringin' me down, I’m on a roll…
REPEAT CHORUS
Songtekstvertaling
Ik voel me ...
Echt voelen terwijl ik deze frons draag
Ik moet opstaan, mijn leven in een versnelling zetten.
Ik laat mijn daden komen van
Bevrijd mezelf van mijn angst.
En alles zal heel duidelijk worden.
Ik weet dat ik mijn verstand heb verlaten.
Nu ben ik ver van binnen.
Ik ga een reis maken dwars door de schemering.
Zone
Ik vind wat ik vind, noem het leven mijn eigen
Doe wat je doet (open je geest)
Er zit iets in voor jou (Verspil geen tijd)
Doe wat je doet, het zit recht in je.
Wees wat je wilt zijn (je kunt het net als ik)
Het zal je ziel bevrijden (voordat je dat doet, wees!)
Doe wat je doet, het zit recht in je.
Nu creëer ik, ja,
En die frons staat ondersteboven
Sinds ik besloten heb dat ik beter langs kan komen
Mijn vreugde is besmettelijk, het wordt schandalig.
Kiezen wat Ik wil
Ik zal niemand pijn doen, maar ik ben geen drone.
Nu zie ik eindelijk, Ik ben wat ik ben
Je zult geen plezier hebben tenzij je doet wat in je ziel zit.
Ik wil niet meer naar beneden, Ik ben op dreef. …
REFREIN HERHALEN