Jim Reeves — You Kept Me Awake Last Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Kept Me Awake Last Night" van Jim Reeves.
Songteksten
You kept me awake last night
Thought about you
'Til broad daylight
If you ask me
It just ain’t right
This keepin' me awake at night
How you expect
A poor guy to last
With nothin'
But a lonesome past
Though you’re gone
You’re never out of sight
You kept me awake last night
I was foolin' myself
By goin' to bed
'Cause I saw your face
In the book that I read
I hug my pillow
And whispered sleep tight
But you kept me awake last night
--- Instrumental ---
When twilight came
I said goodbye to the sun
Then thought about
All those sweet things you done
And I know the same thing
Will happen tonight
You kept me awake last night…
Songtekstvertaling
Je hield me vannacht wakker.
Ik heb aan je gedacht.
Tot op klaarlichte dag
Als je het mij vraagt
Het is gewoon niet goed.
Dit Houdt me ' s nachts wakker.
Hoe verwacht je
Een arme jongen die het volhoudt
Met niets.
Maar een eenzaam verleden
Al ben je weg.
Je bent nooit uit het zicht.
Je hield me vannacht wakker.
Ik hield mezelf voor de gek.
Door naar bed te gaan
Want ik zag je gezicht.
In het boek dat ik lees
Ik omhels mijn kussen.
En fluisterde slaap zacht
Maar je hield me vannacht wakker.
--- Instrument ---
Toen de schemering kwam
Ik heb afscheid genomen van de zon.
Toen dacht ik aan
Al die lieve dingen die je gedaan hebt.
En ik weet hetzelfde.
Zal vanavond gebeuren
Je hield me vannacht wakker.…