Jim Reeves — Once Upon A Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Upon A Time" van Jim Reeves.
Songteksten
Once upon a time life was lovely I never found time to complain
Once upon a time blue skies were mine but now it’s beginning to rain
I’m so unprepared for the weather although there’s a storm in my heart
I’ll just ignore the weather pretend we’re together and linger alone in the dark
I’ve always been told that the rainbow usually follows the rain
But there’s no glow of a rainbow no sign of sunshine again
I’ll just let the clouds cast their shadows and hide that old moon from my view
Because if it finds me it only reminds me of once upon a time with you
When that old moon finds me it only reminds me Of once upon a time with you once upon a time
Songtekstvertaling
Er was eens een mooi leven Ik had nooit tijd om te klagen
Er was eens een blauwe hemel van mij maar nu begint het te regenen
Ik ben zo onvoorbereid op het weer al is er een storm in mijn hart
Ik zal gewoon het weer negeren en doen alsof we samen zijn en alleen in het donker blijven.
Mij is altijd verteld dat de regenboog meestal de regen volgt.
Maar er is geen gloed van een regenboog geen teken van zonneschijn meer
Ik laat de wolken hun schaduw werpen en die oude maan uit mijn zicht verbergen
Want als het me vindt, doet het me maar denken aan vroeger met jou.
Als die oude maan me vindt, doet het me maar denken aan een tijd met jou.