Jim Reeves — Before I Died songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Died" van Jim Reeves.
Songteksten
No need to say you’re sorry
No need to feel ashamed
If I’m not the one you love
Don’t feel you’re to blame
I don’t deny it hurts me
And this pain is hard to hide
But at least I lived a little while
Before I died
I lived long enough to know
The sweet thrill of your lips
I knew happiness
Right down to my finger tips
You’ll always be a part of me
Though you can’t be mine
At least I lived a little while
Before I died
--- Instrumental ---
Don’t ask me to forget you
'Cause you mean too much to me
I couldn’t even if I tried
Too many memories
My yesterday’s were happy days
And each mem’ry’s locked inside
At least I lived a little while
Before I died
I lived long enough to know
The sweet thrill of your lips
I knew happiness
Right down to my finger tips
You’ll always be a part of me
And though you can’t be mine
At least I lived a little while
Before I died…
Songtekstvertaling
Je hoeft niet te zeggen dat het je spijt.
Je hoeft je niet te schamen.
Als ik niet degene ben van wie je houdt
Voel je niet schuldig.
Ik ontken niet dat het me pijn doet.
En deze pijn is moeilijk te verbergen
Maar ik heb tenminste een tijdje geleefd.
Voordat ik stierf.
Ik heb lang genoeg geleefd om het te weten.
De zoete sensatie van je lippen
Ik kende geluk
Tot aan mijn vingertoppen
Je zult altijd een deel van me zijn.
Hoewel je niet van mij kan zijn
Ik heb tenminste een tijdje geleefd.
Voordat ik stierf.
--- Instrument ---
Vraag me niet om je te vergeten.
Want je betekent te veel voor me.
Ik zou het niet eens kunnen.
Te veel herinneringen
Mijn dagen van gisteren waren gelukkig
En elke mem ' ry zit opgesloten.
Ik heb tenminste een tijdje geleefd.
Voordat ik stierf.
Ik heb lang genoeg geleefd om het te weten.
De zoete sensatie van je lippen
Ik kende geluk
Tot aan mijn vingertoppen
Je zult altijd een deel van me zijn.
En hoewel je niet van mij kan zijn
Ik heb tenminste een tijdje geleefd.
Voordat ik stierf.…