Jim Noir — Computer Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Computer Song" van Jim Noir.
Songteksten
The moment I switch you on You sing your song, let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong
And you make me cry, and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset
When I have to reset your mind
Oh no, you’re turning blue
Just tell me straight or do I have to wait?
The moment I switch you on You sing your song, let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong
And you make me cry, and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset
When I have to reset your mind
Oh no, you’re turning blue
Just tell me straight or do I have to wait?
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted 'cause machinery goes wrong
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted 'cause machinery goes wrong
Songtekstvertaling
Het moment dat ik je aan zet zing je lied, Laat me weten dat het niet lang zal duren
Ik zeg je dat het fout gaat.
En je maakt me aan het huilen, en ik weet niet waarom
Ik probeer controle te verwijderen, maar het maakt me overstuur.
Als ik je geest moet resetten
Oh nee, je wordt blauw
Vertel het me eerlijk of moet ik wachten?
Het moment dat ik je aan zet zing je lied, Laat me weten dat het niet lang zal duren
Ik zeg je dat het fout gaat.
En je maakt me aan het huilen, en ik weet niet waarom
Ik probeer controle te verwijderen, maar het maakt me overstuur.
Als ik je geest moet resetten
Oh nee, je wordt blauw
Vertel het me eerlijk of moet ik wachten?
Elke keer als ik een raar liedje probeer te maken
Mijn inspanningen zijn allemaal verspild omdat machines fout gaan
Elke keer als ik een raar liedje probeer te maken
Mijn inspanningen zijn allemaal verspild omdat machines fout gaan