Jim Messina — Whispering Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispering Waters" van Jim Messina.
Songteksten
Well, I’ve been out walkin' on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
I spied a maiden enchanting to me She sang such a sweet melody
She sang so sweetly where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
It was a beautiful mornin', not a cloud in the sky
And the wind whispered down through the trees
And the tune it was playin' and the light in her eyes
They sang such a sweet harmony
They sang so sweetly where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
And she stood on the edge where the waves rolled in And she danced on the sand to the song of the sea.
And I swear as the mornin' came a-risin'
An angel stopped out of a dream (out of a dream)
And she stood on the edge where the waves rolled in (and danced on the sand).
Now I’ve been out walkin' (now I’ve been out walkin') on the banks of the sea
Where the whispering waters run down
Where the whispering waters run down down down
Where the whispering waters run down.
Songtekstvertaling
Ik heb aan de oevers van de zee gewandeld.
Waar de whispering waters run down
Ik zag een meisje betoverend voor me ze zong zo ' n zoete melodie
Ze zong zo lief waar het fluisterende water naar beneden liep
Waar de whispering waters overlopen.
Het was een mooie ochtend, geen wolk in de lucht
En de wind fluisterde door de bomen.
En de melodie die het speelde en het licht in haar ogen
Ze zongen zo ' n zoete harmonie.
Ze zongen zo zoet waar de fluisterende wateren naar beneden stromen
Waar de whispering waters overlopen.
En ik zweer het als de ochtend kwam
Een engel stopte uit een droom)
En ze stond op de rand waar de golven naar binnen rolden en ze danste op het zand op het lied van de zee.
En ik zweer het als de ochtend kwam
Een engel stopte uit een droom)
En ze stond op de rand waar de golven binnen rolden (en dansten op het zand).
Nu heb ik lopen lopen op de oevers van de zee
Waar de whispering waters run down
Waar de fluisterende wateren naar beneden stromen
Waar de whispering waters overlopen.