Jim Kroft — Falling Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Apart" van Jim Kroft.
Songteksten
Here I stand,
Flailing arms in the breeze,
I´m all lost at sea and The hardest truth i must meet,
Somehow to see
Is it feels like I´m falling apart.
I have found,
Myself on my knees in,
Strange cities,
Under unknowing stars
Waiting for you
Always for you
It feels like I´m falling apart —
How can I face my life, or find the strength to go on,
When it feels like I´m falling apart?
I walked out
In the spirit of a new world,
Drank the flames of an oracle
All my secrets disarmed,
Hoping to find
Salvation for this silhouette of a man
Who feels like he´s falling apart
How can I face my life,
Or find the strength to go on
When I´m falling apart
Tell me why
Tell me why
I´ll find the strength to go on
When I´m falling apart…
Songtekstvertaling
Hier sta ik,
Flailing arms in the breeze,
Ik ben verloren op zee en de moeilijkste waarheid die ik moet ontmoeten,
Een of andere manier om te zien
Het voelt alsof ik uit elkaar val.
Ik heb gevonden,
Mezelf op mijn knieën in,
VREEMDE steden,
Onder onbekende sterren.
Wachten op jou
Altijd voor jou
Het voelt alsof ik uit elkaar val. —
Hoe kan ik mijn leven onder ogen zien, of de kracht vinden om door te gaan,
Als het voelt alsof ik uit elkaar val?
Ik liep weg.
In de geest van een nieuwe wereld,
Dronk de vlammen van een orakel
Al mijn geheimen ontwapend,
Hopen te vinden
Redding voor dit silhouet van een man
Die voelt alsof hij uit elkaar valt
Hoe kan ik mijn leven onder ogen komen?,
Of de kracht vinden om door te gaan
Als ik uit elkaar val
Vertel me waarom.
Vertel me waarom.
Ik vind de kracht om door te gaan
Als ik uit elkaar val…