Jim Jones — Summer With Miami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer With Miami" van Jim Jones.
Songteksten
Something like a confession
They tell me life is a bitch (That's a summer with Miami)
She somethin' like the seasons just like mother nature
She comes and go as she please
Thats why they get their period once a month (Yeah)
I say that to say this if you think that bitch
The summer is yours (That's a summer with Miami)
She could be cheating on you
Ya heard
It’s got me feelin' like opium
I’m tryna dance with the loaded M
Open a bottle and it goes around
I’m leavin' drunk 'bout 4 A. M
And watch me jump up in a Dolce Benz
Top down with the pokey rims
And now I’m swervin' so you know I’m bent
I lost count, who knows what I spent
I recall nine cleavers
Bitches steppin' on my Nike sneakers
With one hand in the sky and the other hand was on her thigh
I was grindin' to the beat with my hammer on my side
Now the G’s only as we speed to the Rolex
And three or four G’s is what we sneeze at the Rolex
Playing some, glance at my Chopard, it’s 'bout 6 A. M
You think the night is over but it just begin
They say Club Space like Bad Boys 2
You can see the snow bunnies doin' what bad girls do
Thats ecstasy weed that had girl to
Scoop the bitch that had keys that sellin' fast off blue
Now I’m speedin' to the telly got the Porsche behind
Tryna get in her belly the only thought on my mind
Like damn, not tryna be pushy or nothing
But since the strip joint girl, I should have been fucking
Spendin' my summers with the drop top low
Throwin' my 100s at the top notch hoes
And we smokin' on the top notch dro
That’s a summer with Miami
Bottle in the air, livin' without a care
Shawty beside me, blowin' through her hair
Hold on, no
That’s a summer with Miami
I can’t keep it long anymore
I be with my girl when it starts to snow, I get bored
And when you love three women, it’s hard to keepin' up with the lies
You see spring’s my first love, I started creepin' with July
Used to say I had some shows, catch a plane to M-I
Then I started trickin' dough and bought a Range for July
Mama said I’m love sick over this hot ass hoochie
And I first seen her when I told Nas I’d slap off his kufi
We don’t play disrespect but that was the day that me met
Summer jam '02, I hit the stage with my set
But her man, he was from Brooklyn she still slipped me the number
She said he’s on vacation, so get with me this summer
Then I been flirtin' with her over the past two years
Now she hates seein' me in the winter, ain’t gon' last through the year
So now I’m lookin' at winter like life’s an adventure
And then when June comes, I’ll be gone 'til September
Now would you hate me for that?
I know your heart’s cold could you wait 'til I’m back
I’m just a sucker for love
But a nigga hold you down if you wanna fuck with a thug
Spendin' my summers with the drop top low
Throwin' my 100s at the top notch hoes
And we smokin' on the top notch dro
That’s a summer with Miami
Bottle in the air, livin' without a care
Shawty beside me, blowin' through her hair
Hold on, no
That’s a summer with Miami
Songtekstvertaling
Zoiets als een bekentenis.
Ze zeggen dat het leven klote is (dat is een zomer met Miami)
Ze lijkt op de seizoenen net als moeder natuur
Ze komt en gaat wanneer ze wil.
Daarom worden ze één keer per maand ongesteld.)
Ik zeg dat om dit te zeggen als je denkt dat die trut
De zomer is van jou (Dat is een zomer met Miami)
Ze kan je bedriegen.
Je hebt het gehoord.
Ik voel me als opium.
Ik ben tryna dans met de geladen M
Open een fles en het gaat rond
Ik ga om vier uur dronken weg.
En kijk hoe ik spring in een Dolce Benz
Top down met de pokey Velgen
En nu zwierf ik zodat je weet dat ik corrupt ben.
Ik ben de tel kwijt, wie weet wat ik heb uitgegeven.
Ik herinner me negen hakmessen.
Teven die op mijn Nike sneakers springen
Met de ene hand in de lucht en de andere hand op haar dij.
Ik grijnsde naar de beat met M' n hamer aan m ' n zij.
Nu is de G alleen als we naar de Rolex rijden.
En drie of vier G ' S is wat we niezen in de Rolex
Ik speel wat, Kijk naar mijn Chopard, het is ongeveer 6 uur ' s ochtends.
Je denkt dat de nacht voorbij is, maar het begint net.
Ze zeggen clubruimte als Bad Boys 2
Je kunt de sneeuwkonijnen zien doen wat slechte meisjes doen
Dat is ecstasy wiet dat een meisje heeft
Schep de teef die sleutels had die snel blauw verkocht
Nu ga ik snel naar de tv. ik heb de Porsche achter me.
Tryna gaat in haar buik de enige gedachte in mijn hoofd
Niet opdringerig of zo.
Maar sinds die striptent, had ik moeten neuken.
Spendin ' my summers with the drop top low
Gooi mijn 100' s op de top hoes
En we roken op de top van dro
Dat is een zomer met Miami
Fles in de lucht, leven zonder zorg
Shawty naast me, blaast door haar haar
Wacht even, Nee.
Dat is een zomer met Miami
Ik kan het niet lang meer houden.
Ik ben bij mijn meisje als het begint te sneeuwen, ik verveel me
En als je van drie vrouwen houdt, is het moeilijk om de leugens bij te houden.
Zie je, de lente is mijn eerste liefde, Ik begon te sluipen met juli.
Ik zei altijd dat ik wat shows had, een vliegtuig naar M-I nam.
Toen begon ik met deeg te trippen en kocht een assortiment voor Juli.
Mama zei dat ik gek ben van dit lekkere kontje.
En ik zag haar voor het eerst toen ik Nas vertelde dat ik zijn kufi zou afslaan.
We doen niet oneerbiedig, maar dat was de dag dat ik ontmoette
Summer jam ' 02, I hit the stage with my set
Maar haar man, Hij kwam uit Brooklyn. ze gaf me nog steeds het nummer.
Ze zei dat hij op vakantie is, dus kom deze zomer met me mee.
Dan heb ik de afgelopen twee jaar met haar geflirt.
Nu ziet ze me niet graag in de winter.
Dus nu kijk ik naar de winter alsof het leven een avontuur is
En als juni komt, ben ik tot September weg.
Zou je me daarvoor haten?
Ik weet dat je hart koud is. kun je wachten tot ik terug ben?
Ik hou van liefde.
Maar een neger houdt je vast als je met een misdadiger wilt neuken.
Spendin ' my summers with the drop top low
Gooi mijn 100' s op de top hoes
En we roken op de top van dro
Dat is een zomer met Miami
Fles in de lucht, leven zonder zorg
Shawty naast me, blaast door haar haar
Wacht even, Nee.
Dat is een zomer met Miami