Jim Jones — Blow da Bank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow da Bank" van Jim Jones.
Songteksten
You know, everybody expect a baller but I’m like
Why you worried about balling, 'cause I am balling
I’m just ready to blow the bank on you, girl
You know, we just splashing them this year
It’s all about that splash life
I still live the fast life, I blow the bank though
I got at place in mind, for my move to LA
Or my mansion in NJ, we can party in the sky
Where you wanna go?
From Manhattan to my hood
Where my money’s never good
We can spend it playa, tell me what you want
Trying to scoop something nice
(Fly, girl)
Trying to put you on the flight
I’m a jumper, we can do Aruba tonight
Or we can jump in the coupe and just shoot for the night
She was dancing in the club with her pumps in her hand
Trying to tell her that The Trump was the plan
Trying to get her out of the club
And have her jump in the Lamb
(Murcielago)
Konichiwa, we can jump to Japan
(You like sushi?)
Or we can just do the tropics
We need more problems cause the money ain’t the object
Probably get mad cause the smokes in the cockpit
(So what?)
Chest cold as a froze up locket
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash, let’s go In Atlanta, popped up like a toaster
(I'm burnt out)
Did Miami in the soft-top roadster
(drop top)
Rose champs, spilling drinks on the sofa
(Champaign don’t stain)
Thank God for the chauffeur
Where to little lady?
She’s my designated driver
Bad little B, like the destiny survivor
(She's a dime)
We can see the sun rise up Speeding to the room in the V getting highed up
(Hit that, hit that)
Or we can jump through the block
Brand new whip, so you can jump through the top
Hop out like who got bank
Then we blow it all cause you know we gonna ball
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash
I wanna blow the bank with you
Spending all that money, spending all that cash
Songtekstvertaling
Weet je, iedereen verwacht een baller, maar ik ben als
Waarom maak je je zorgen om het bal?
Ik ben klaar om de bank op te blazen, meisje.
Weet je, we spatten ze gewoon dit jaar.
Het draait allemaal om dat spetter leven.
Ik leef nog steeds het snelle leven, Ik blaas de bank op
Ik was op m 'n plek voor m' n verhuizing naar LA.
Of mijn landhuis in NJ, we kunnen feesten in de lucht
Waar wil je heen?
Van Manhattan naar mijn buurt
Waar mijn geld nooit goed is
We kunnen het uitgeven playa, vertel me wat je wilt
Ik probeer iets moois te scheppen.
(Vlieg, meisje)
Ik probeer je op de vlucht te krijgen.
Ik ben een springer, we kunnen vanavond Aruba doen.
Of we springen in de coupé en schieten voor de nacht.
Ze danste in de club met haar pumps in haar hand.
Ik probeerde haar te vertellen dat de Trump het plan was.
Ik probeer haar uit de club te krijgen.
En laat haar in het Lam springen.
(Murcielago)
Konichiwa, we kunnen naar Japan springen.
Hou je van sushi?)
Of we doen gewoon de tropen.
We hebben meer problemen nodig, want het geld is niet het doel.
Waarschijnlijk boos worden omdat de sigaretten in de cockpit
Nou en?)
Borstkoud als een bevroren medaillon
Ik wil de bank met je opblazen.
Al dat geld uitgeven, al dat geld uitgeven
Ik wil de bank met je opblazen.
Al dat geld uitgeven, al dat geld uitgeven, laten we naar Atlanta gaan, opgedoken als een broodrooster
Ik ben opgebrand.)
Deed Miami in de soft-top roadster
(drop top)
Rose champs, Drankjes morsen op de bank
(Champaign niet vlekken)
Godzijdank voor de chauffeur.
Waar naar kleine dame?
Ze is mijn aangewezen chauffeur.
Bad little B, like the destiny survivor
(Ze is een dubbeltje)
We kunnen zien dat de zon oprijst naar de kamer in de V die High wordt.
Pak aan.)
Of we springen door het blok.
Gloednieuwe zweep, zodat je door de top kunt springen.
Spring eruit alsof je geld hebt.
Dan blazen we het allemaal op, want je weet dat we gaan spelen.
Ik wil de bank met je opblazen.
Al dat geld uitgeven, al dat geld uitgeven
Ik wil de bank met je opblazen.
Al dat geld uitgeven, al dat geld uitgeven