Jim & Jesse — The Midnight Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Midnight Train" van Jim & Jesse.
Songteksten
I have been all around my old home town
I have searched everywhere I know
I can’t find any trace of my girl in this place
Now there’s nothing to do but go
I’ll be riding that midnight train when I’m leaving
And I’m goin away to stay
Always wanted to know where this engine did go
Gonna go where it goes today
Oh she said she’d be true til the fighting was through
That she’d wait for me til the end
But she’s proven untrue and our sweet love is through
So I’m catching the train again
When she hears this old song then she’ll know that she’s wrong
Cause I’m leaving my old home town
Oh she told me she’d wait just to be my sweet date
Then she threw down my heart to the ground
Songtekstvertaling
Ik ben overal in mijn oude stad geweest.
Ik heb overal gezocht.
Ik kan hier geen spoor van mijn meisje vinden.
Nu is er niets anders te doen dan gaan.
Ik rijd met die nachttrein als ik vertrek.
En ik ga weg om te blijven
Ik wilde altijd al weten waar deze Motor heen ging.
Ik ga waar het vandaag heen gaat.
Ze zei dat ze waar zou zijn tot het gevecht voorbij was.
Dat ze tot het einde op me zou wachten.
Maar ze is onwaar gebleken en onze liefde is voorbij.
Dus ik neem de trein weer.
Als ze dit liedje hoort, weet ze dat ze het mis heeft.
Want Ik verlaat mijn oude stad.
Ze zei dat ze zou wachten om mijn lieve date te zijn.
Toen gooide ze mijn hart op de grond