Jim Guthrie — Never Poor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Poor" van Jim Guthrie.

Songteksten

I am a wealthy man
But I’m in debt
So death to all my idle hands
Not dead yet
So bring the noise and rest assured
Never Poor
Late last night
Now we’re on the mend
Lost the plot
You don’t get change
From the time you spend
We sure spent a lot
Don’t need to chase it anymore
Never poor
So eat drink sing melody
Don’t be so angst-y
Know that you’ll never have more
Might get what you ask for
Just know that you’re never poor
Woke last night from the strangest dream
Heart beating fast
Ran outta time making time machines
Time won’t last
It leaves in the night out our back door
But we’re never sure
So eat drink sing melody
Don’t be so angst-y
Know that you’ll never have more
Might get what we ask for
Just know that you’re never poor
It’s you I adore
I know that I’m never poor

Songtekstvertaling

Ik ben een rijk man.
Maar ik heb schulden.
Dus dood aan al mijn ijdele handen
Nog niet dood
Dus breng het lawaai en wees gerust
Nooit Arm
Gisteravond laat.
Nu zijn we aan de beterende hand.
Ik ben de kluts kwijt.
Je krijgt geen wisselgeld.
Van de tijd die je doorbrengt
We hebben veel uitgegeven.
Ik hoef er niet meer achteraan te gaan.
Nooit arm
Dus eet drink zing melody
Wees niet zo bang.
Weet dat je nooit meer zult hebben
Misschien krijg je waar je om vraagt.
Weet dat je nooit arm bent.
Ik werd vannacht wakker uit een vreemde droom.
Hartslag snel
Tijdgebrek voor tijdmachines
De tijd zal niet duren.
Het vertrekt in de nacht door onze achterdeur.
Maar we weten het nooit zeker.
Dus eet drink zing melody
Wees niet zo bang.
Weet dat je nooit meer zult hebben
Misschien krijgen we wat we vragen.
Weet dat je nooit arm bent.
Ik aanbid jou.
Ik weet dat ik nooit arm ben