Jim Capaldi — Seagull songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seagull" van Jim Capaldi.

Songteksten

Flyin' over the sea,
Oh how I wish it could be me.
Seagull flyin' over the sea,
Oh how I wish that it could be me.
But I’m grounded here, just like a stone.
Just like a king, who’s lost his throne.
Oh the seagull, if I had your wings.
I could do so many things.
Fly away over the sun. Fly away over the moon.
Seagull flyin' over the sea. Oh how I wish it could be me.
Fly away to some distant shore,
And never be afraid any more.
Seagull flyin' over the sea. Oh how I wish it could be me.
Seagull flyin' over the sea. Oh how I wish that I could be free.
Seagull please don’t wear a frown.
When you’re flying high and you look down.
Seagull when you look down on me Seeing a man who just wants to be free.
Seeing a man who just wants to be free.
Seeing a man who just wants to be free.

Songtekstvertaling

Flyin ' over the sea,
Ik wou dat ik het kon zijn.
Zeemeeuw vliegt over de zee,
Ik wou dat ik het kon zijn.
Maar ik heb hier huisarrest, net als een steen.
Net als een koning, die zijn troon kwijt is.
Oh De Meeuw, als ik je vleugels had.
Ik kan zoveel dingen doen.
Vlieg weg over de zon. Vlieg weg over de maan.
Zeemeeuw vliegt over de zee. Ik wou dat ik het kon zijn.
Vlieg weg naar een verre kust,
En wees nooit meer bang.
Zeemeeuw vliegt over de zee. Ik wou dat ik het kon zijn.
Zeemeeuw vliegt over de zee. Ik wou dat ik vrij kon zijn.
Zeemeeuw, Trek alsjeblieft geen frons aan.
Als je hoog vliegt en naar beneden kijkt.
Zeemeeuw als je op me neerkijkt en een man ziet die gewoon vrij wil zijn.
Een man zien die gewoon vrij wil zijn.
Een man zien die gewoon vrij wil zijn.