Jim Capaldi — Anna Julia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna Julia" van Jim Capaldi.
Songteksten
Can’t you hear that lonely symphony
It’s playing just for me
It’s the same old misery
Trying to bring me down
And I just wanna cry out loud
And tell you how I feel
Seeing your face in every crowd
Is making my heart beat harder
For the chance to be near you
And whenever I see you
And there’s nothing can hold me down
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
All the guys that follow you around
Are trying to catch your eye
They just think that I’m a clown
I’m crazy to even try
But when I see you on the street
My whole world starts to change
Then the blood beneath my feet
Starts burning me up like a fire
And I feel like I’m falling
That’s when I hear you calling
Hold my breath and look around
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Pray for the day when your love sets me free
People say there’s no way
That your love’s not for me
But there’ll come a day
When I tell you all that I feel
And they’ll stand and watch
While you walk away with me
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia, Julia, Julia… ow ow ow.
Songtekstvertaling
Hoor je die eenzame symfonie niet?
Het speelt alleen voor mij.
Het is dezelfde ellende.
Probeer me neer te halen
En Ik wil gewoon hardop huilen
En je vertellen hoe ik me voel
Je gezicht in elke menigte zien
Maakt mijn hart harder kloppen
Voor de kans om bij je te zijn
En als ik je zie
En er is niets dat me kan vasthouden
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Alle jongens die je volgen
Probeer je ogen te vangen
Ze denken dat ik een clown ben.
Ik ben gek om het zelfs te proberen.
Maar als ik je op straat zie
Mijn hele wereld begint te veranderen.
Dan het bloed onder mijn voeten
Begint me te verbranden als een vuur
En ik voel me alsof ik val
Dan hoor ik je roepen.
Hou mijn adem in en kijk om je heen
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Bid voor de dag dat jouw liefde mij bevrijdt.
Mensen zeggen dat het onmogelijk is.
Dat je liefde niet voor mij is
Maar er komt een dag
Als ik je alles vertel wat ik voel
En ze zullen staan en kijken
Terwijl jij met mij wegloopt
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Anna Julia, Julia, Julia ...