Jim Brickman — Seventh Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventh Day" van Jim Brickman.

Songteksten

How the smoke get in my eye?
Awake to find the orchid died
Coincidence the seventh day
I guess that I’ll be on my way
Rolling down the streets of gold
Tombstones and bulletholes
Now you’re gonna ride alone in danger
Hang the phone upon the wall
Though I hate to leave you doll
On the face of one and all a stranger
La la la la la la la, ah
La la la la la la la
La la la la la la la, ah
La la la la la la la
Let the lonely dance begin
As the night is vanishing
If you dare to let me in, it’s danger
Don’t you sleep in poppy fields
Don’t you let the mask conceal
Don’t you ever do the deal with strangers
How the blood get in my eye?
Awake to find the sun has died
Find the key, unlock my cage
Break the back that bore my rage
In the dirt and choking sin
Let the freezing night begin
Try to rise above the din, it stains ya
Like the soldier on the wall
Like the lonely lemur call
Like a thing that creep and crawl, it’s danger

Songtekstvertaling

Hoe komt de rook in mijn oog?
Wakker om de orchidee te vinden stierf
Toeval de zevende dag
Ik denk dat ik maar ga.
Rollen door de straten van goud
Grafstenen en kogelgaten
Nu ga je alleen rijden in gevaar.
Hang de telefoon aan de muur
Ik laat je niet graag alleen, popje.
Op het gezicht van een en al een vreemdeling
La la la la la la la, ah
La la la la la la la la
La la la la la la la, ah
La la la la la la la la
Laat de eenzame dans beginnen
Als de nacht verdwijnt
Als je me binnen durft te laten, is het gevaar.
Slaap jij niet in papavervelden
Laat het masker niet verbergen
Doe nooit de deal met vreemden.
Hoe komt het bloed in mijn oog?
Wakker om de zon te vinden is gestorven
Vind de sleutel, ontgrendel mijn kooi
Breek de rug die mijn woede verveelde
In het vuil en verstikkende zonde
Laat de koude nacht beginnen
Probeer te stijgen boven de din, het vlekken je
Zoals de soldaat aan de muur
Zoals de eenzame maki roep
Als een ding dat kruipt en kruipt, het is gevaar