Jim Brickman — Christmas Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Is" van Jim Brickman.
Songteksten
Fire sight winter snow
Lights are on the tree
The world is all a glow again
With all these season brings
And though it comes around each year
The meaning of the season
Seems to disappear
Oh it’s good to be reminded
Christmas is for girls and boys
Trimming trees and santa’s toys
It’s mom and dad gran’and grandpa too
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold clear and true
But most of all, Christmas is the love that lives
Inside of me and you
Sleepy eyes are open wide
And tiny hearts beat fast
To celebrate the morning
Just like every Christmas past
We gathered close to family
Embracing all that’s been
And all that’s yet to be Oh it’s good to be reminded
Christmas is the candle light
Jingle bells and silent night
Friends from long ago
And friends and we’ve made anew
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold dear and true
But most of all, Christmas is the love that lives
Inside of me and you
From where it all began
One night in Bethlehem
Reaches out to all of us Reminds us once again
Christmas is for everyone
The greatest gift of all the stuff
The star that shines on all the world
The light that leads us through
Christmas is a sacred birth
A chance for hope and peace on earth
It’s everything that we hold dear and true
But most of all, Christmas is the love that lives
Inside of me and you.
Songtekstvertaling
Vuurzicht wintersneeuw
Lichten aan de boom
De wereld is weer een gloed
Met al deze seizoen brengt
En hoewel het elk jaar komt
De Betekenis van het seizoen
Lijkt te verdwijnen
Het is goed om eraan herinnerd te worden.
Kerstmis is voor meisjes en jongens
Bomen snoeien en speelgoed van de kerstman
Het zijn mama en papa, oma en opa.
Kerstmis is een heilige geboorte
Een kans op hoop en vrede op aarde
Het is alles wat we helder en waar hebben
Maar bovenal is Kerstmis de liefde die leeft.
In mij en jou
Slaperige ogen zijn wijd open
En kleine harten kloppen snel
Om de ochtend te vieren
Net als elke Kerst verleden
We verzamelden ons dicht bij familie.
Omarmen alles wat is geweest
En alles wat nog moet zijn Oh het is goed om herinnerd te worden
Kerstmis is het kaarslicht
Jingle bells and silent night
Vrienden van lang geleden
En vrienden en we hebben een nieuwe
Kerstmis is een heilige geboorte
Een kans op hoop en vrede op aarde
Het is alles wat we dierbaar zijn en waar
Maar bovenal is Kerstmis de liefde die leeft.
In mij en jou
Van waar het allemaal begon
Op een nacht in Bethlehem
Het doet ons allemaal denken aan ons.
Kerstmis is voor iedereen
Het grootste geschenk van alles.
De ster die schijnt op de hele wereld
Het licht dat ons door
Kerstmis is een heilige geboorte
Een kans op hoop en vrede op aarde
Het is alles wat we dierbaar zijn en waar
Maar bovenal is Kerstmis de liefde die leeft.
Binnenin mij en jou.