Jim Boyd — No Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way" van Jim Boyd.

Songteksten

Everyday I learn
Of a new direction that I must go in And it’s everyone’s concern
Cause they all tell me on television
That I must find out before too long
That their way is right and my way is wrong
Cause I’m not the same I don’t play the game
But I’ve got to listen
Or I won’t fit in they say
Chorus: No way
When I look out my eyes
I see the things that I need to see
But I’m told they tell me lies
Cause we don’t agree politically
And now I must find out before too long
That the money’s right
And my color’s wrong
As the morning news plays the biased blues
But they won’t admit cause
It just won’t fit on the page
Chorus: No way
Bridge:
And I’ve been listening to this crap
For so long without a say
Sing a different song
It don’t mean it’s wrong
Won’t you listen here today
Chorus: No way

Songtekstvertaling

Elke dag leer ik
Van een nieuwe richting die ik moet ingaan en het is ieders zorg
Want dat zeggen ze allemaal op TV.
Dat moet ik snel te weten komen.
Dat hun manier goed is en mijn manier verkeerd is.
Want ik ben niet hetzelfde Ik speel het spel niet
Maar ik moet luisteren.
Of ik pas er niet bij, zeggen ze.
Chorus: No way
Als ik uit mijn ogen kijk
Ik zie de dingen die ik moet zien.
Maar ze vertellen me leugens.
Want we zijn het politiek niet eens.
En nu moet ik er snel achter komen.
Dat het geld klopt.
En mijn kleur is verkeerd
Als het ochtendnieuws de bevooroordeelde blues speelt
Maar ze zullen de oorzaak niet toegeven.
Het past gewoon niet op de pagina.
Chorus: No way
Brug:
En ik heb naar deze onzin geluisterd.
Zo lang zonder inspraak
Zing een ander lied
Het betekent niet dat het verkeerd is.
Wil je vandaag niet luisteren?
Chorus: No way