Jim — Face on Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face on Fire" van Jim.
Songteksten
Why don’t you just come right out and say it, don’t you know it’s me you’re
talking to …? Ain’t no use in trying to overrate it, it’s not as if nobody knew. Try to see it my way from the bottom, back before the moss
turns into mold, we’re happily just sitting on the problem, watching a catastrophe unfold.
Refrain: SOMEONE’S GONE AND SET THEIR FACE ON FIRE. I CAN’T BELIEVE I’VE
GOT TO DEAL WITH THIS AGAIN. I SAID IT COULDN’T HAPPEN TWICE, I GUESS
THAT
MAKES ME A LIAR, WOW, THINK OF ALL THE MONEY WE’LL HAVE TO SPEND.
Hey, can you hear that little whisper, it is so often ignored. No-one ever
listens for it closely, unless they are intoxicated or bored. It is always
trembling from the panic, panic because everything is wrong. We all know
that nothing here certain, just the same we think that we belong.
Now why do you suppose I’m wearing pantyhose that are a size too small,
although one size fits all. I am the missing link, I brought the kitchen
sink, I am the reason why your eggs taste so good fried.
Songtekstvertaling
Waarom kom je niet gewoon naar buiten en zeg het, Weet je niet dat ik het ben je bent
praten met...? Het heeft geen zin om het te overschatten, het is niet alsof niemand het wist. Probeer het te zien vanaf de bodem, terug voor het mos
verandert in schimmel, We zitten gelukkig gewoon op het probleem, kijkend naar een catastrofe zich ontvouwt.
Iemand heeft z ' n gezicht in brand gestoken. IK KAN NIET GELOVEN DAT IK
IK MOET DIT NOG EENS AFHANDELEN. IK ZEI DAT HET NIET TWEE KEER KON GEBEUREN, DENK IK.
DAT
DAN BEN IK EEN LEUGENAAR.DENK AAN AL HET GELD DAT WE MOETEN UITGEVEN.
Hoor je dat gefluister? het wordt zo vaak genegeerd. Niemand ooit
luistert er goed naar, tenzij ze dronken of verveeld zijn. Het is altijd
trillend van de paniek, paniek omdat alles verkeerd is. Dat weten we allemaal.
dat niets hier zeker is, net zoals we denken dat we thuis horen.
Waarom denk je dat ik panty ' s draag die te klein zijn?,
hoewel één maat voor iedereen past. Ik ben de ontbrekende schakel, ik bracht de keuken
sink, ik ben de reden waarom je eieren zo lekker gebakken zijn.