Jill Tracy — Doomsday Serenade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doomsday Serenade" van Jill Tracy.

Songteksten

We’ll meet again, my dear, on Doomsday
Pigs will be flying through the sky
Upon the 12th of Never
Half a quarter past forever
Stricken with the Rapture
We will watch the world’s demise
We’ll meet again, my dear, on Doomsday
A hint of Armageddon fills the air
Now that Hell has frozen over
And the sun is growing colder
We’ll be drawing closer
Because there’s no more time to spare
We’ll meet again, my dear, on Doomsday
A shower full of frogs and toads
But as bleak as it may be Apocalyptic reverie
Hand in hand we’ll tiptoe
Through the carcasses and bones
The air is too thin to breath on Doomsday
At last we face the reckoning
And blood will fill the sea
Cobwebs will cover you and me As flames engulf the remnants
Of this grand catastrophe
It’s Doomsday

Songtekstvertaling

We zien elkaar weer op de Dag des Oordeels.
Varkens vliegen door de lucht
Op de 12de van nooit
Een kwart over voor altijd.
Getroffen door de opname
We zullen de ondergang van de wereld zien.
We zien elkaar weer op de Dag des Oordeels.
Een vleugje Armageddon vult de lucht
Nu is de hel bevroren.
En de zon wordt kouder
We komen dichterbij.
Omdat er geen tijd meer over is.
We zien elkaar weer op de Dag des Oordeels.
Een douche vol kikkers en padden
Maar hoe somber het ook mag zijn apocalyptische reverie
Hand in hand gaan we op onze tenen
Door de karkassen en beenderen
De lucht is te dun om te ademen op de Dag des Oordeels.
Eindelijk zien we de afrekening onder ogen.
En bloed zal de zee vullen
Spinnenwebben zullen jou en mij bedekken terwijl vlammen de restanten overspoelen.
Van deze grote catastrofe
Het is de Dag des Oordeels.