Jill Sobule — Clever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clever" van Jill Sobule.
Songteksten
I can be clever, I can be clever
I can charm your pants off, I can be clever
I can be funny, I can make you laugh
I can amuse you, I can make you laugh
I can be tender or I can be dirty
I can make you feel like you rule the world
I could be patient, I can be kind
I know how to listen or look like I am
I can be trusted, I can be kind
As far as you can throw me, I can be trusted
I can be blue, I can get real depressed
I can stay all day in my bed
I can get anxious, I can get anxious
When I think of you, I just get anxious
I can get angry, I can get angry
I can smash your windshield, I can get angry
I can’t wait to be in your arms again
'Cause I always think this could be the last time
When you dig deep and you see more and you get bored
I could be sorry, I could be sorry
About your windshield I could be sorry
And I could be clever, I can be clever
I can charm your pants off, I can be clever
Songtekstvertaling
Ik kan slim zijn, Ik kan slim zijn.
Ik kan je broek uit charmeren, ik kan slim zijn.
Ik kan grappig zijn, Ik kan je laten lachen
Ik kan je amuseren, ik kan je laten lachen
Ik kan teder zijn of vies.
Ik kan je het gevoel geven dat je de wereld regeert.
Ik kan geduldig zijn, Ik kan aardig zijn.
Ik weet hoe ik moet luisteren of er zo uit moet zien.
Ik kan vertrouwd worden, Ik kan aardig zijn.
Voor zover je me kunt gooien, ben ik te vertrouwen.
Ik kan blauw zijn, Ik kan heel depressief worden.
Ik kan de hele dag in mijn bed blijven.
Ik kan angstig worden, Ik kan angstig worden.
Als ik aan je denk, word ik nerveus.
Ik kan boos worden, Ik kan boos worden.
Ik kan je voorruit inslaan, ik kan boos worden.
Ik kan niet wachten om weer in je armen te zijn.
Want ik denk altijd dat dit de laatste keer kan zijn
Als je diep graaft en je meer ziet en je verveelt je
Het zou me kunnen spijten.
Wat je voorruit betreft, het zou me kunnen spijten.
En ik kan slim zijn, Ik kan slim zijn.
Ik kan je broek uit charmeren, ik kan slim zijn.