Jill Scott — Blessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed" van Jill Scott.
Songteksten
This is the last take for the night
Understand it’s kinda like
And I gotta get home to my son
'Cause he’s so special to me
I mean I gotta see him, I need to breathe him
That’s my baby, don’t call me crazy
I love this studio but I love him more
Let me give you what I got so I woke up in the morning feeling fresh to def
I’m so blessed, yes, yes
I went to sleep stressed, woke up refreshed
I’m so blessed, yeah, yes
Water in my face
And everything is in its place
Peace of mind, even my grace
I’m so blessed, yes, yes, yes
My grandma almost lived to see 92
I’m so blessed, yes, yes, yes, yes
My son was born healthy and beautiful
I’m so blessed, yeah, yes
My mama’s on my right side, daddy on my left
My son father doing his absolute
I’m so blessed, blessed, blessed, blessed
Yeah, yeah, yes
And I know what I know
And I know what I know
I know, yeah
Yeah, yes, trouble gon' happen
It’s just the way it be Ain’t nothing coming easily in this life
Sometimes you gotta work
And you gotta fall and it gotta hurt
I’m sure you know, take a look around
Woke up this morning listening to this song
It’s so blessed, yes, yes
Gonna rock this joint all night long
It’s so blessed, yes
To be up in here with our hands up in the air
Waving like we just don’t care
We’re so blessed, yes, yeah, yeah, yeah
I woke up in the morning feeling fresh to def
I went to sleep stressed, woke up refreshed
My mama’s on my right side, daddy on my left
I’m so blessed, yes, yes, yes
Songtekstvertaling
Dit is de laatste opname voor de nacht.
Begrijp dat het een beetje als
En ik moet naar huis, naar mijn zoon.
Omdat hij zo speciaal voor me is .
Ik bedoel, ik moet hem zien, Ik moet hem ademen.
Dat is mijn baby, noem me niet gek.
Ik hou van deze studio, maar ik hou meer van hem.
Laat me je geven wat ik heb, zodat ik ' s morgens wakker werd en me fris voelde voor def.
Ik ben zo gezegend.
Ik ging gestrest slapen, werd fris wakker.
Ik ben zo gezegend.
Water in mijn gezicht
En alles is op zijn plaats.
Gemoedsrust, zelfs mijn genade
Ik ben zo gezegend.
Mijn oma leefde bijna om 92 te zien.
Ik ben zo gezegend.
Mijn zoon is gezond en mooi geboren.
Ik ben zo gezegend.
Mijn moeder is aan mijn rechterkant, papa aan mijn linkerkant
Mijn zoon vader doet zijn absolute
Ik ben zo gezegend, gezegend, gezegend, gezegend
Ja, ja, ja
En ik weet wat ik weet
En ik weet wat ik weet
Ik weet het.
Ja, ja, problemen gaan gebeuren
Het is gewoon zoals het is niets komt gemakkelijk in dit leven
Soms moet je werken.
En je moet vallen en het moet pijn doen
Ik weet zeker dat je het Weet, kijk eens rond
Ik werd vanmorgen wakker en luisterde naar dit liedje.
Het is zo gezegend, ja, ja
Ik ga de hele nacht door deze tent rocken.
Het is zo gezegend, ja.
Om hier te zijn met onze handen omhoog in de lucht
Zwaaien alsof het ons niet kan schelen
We zijn zo gezegend.
Ik werd ' s morgens wakker en voelde me fris.
Ik ging gestrest slapen, werd fris wakker.
Mijn moeder is aan mijn rechterkant, papa aan mijn linkerkant
Ik ben zo gezegend.