Jill Johnson — Why'd You Come In Here Looking Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why'd You Come In Here Looking Like That" van Jill Johnson.

Songteksten

Why’d you come in here lookin' like that
In your cowboy boots and your painted-on jeans
All decked out like a cowgirl’s dream
Why’d you come in here looking like that
Here comes my baby
Draggin' my heart behind
He’s drivin' me crazy
Who says love is blind
He’s got a wanderin' eye and a travelin' mind
Big ideas and a little behind
Out with a different woman every night
But I remember when he was mine
Why’d you come in here lookin' like that
In your high heeled boots and your painted-on jeans
All decked out like a cowgirl’s dream
Waltzing right in here lookin' like that
Why’d you come in here lookin' like that
When you could stop traffic in a gunney sack
Why you’re almost givin' me a heart attack
When you waltz right in here lookin' like that
I just can’t stand it
To see him on the town
He’s out slow dancing
With every girl around
I’m a softhearted woman he’s a hardheaded man
And he’s gonna make me feel just as bad as he can
He’s got himself a mean streak a half a mile wide
But now he’s dancing on this heart of mine
Why’d you come in here lookin' like that
In your high heeled boots and your painted-on jeans
All decked out like a cowgirl’s dream
Why’d you come in here lookin' like that
Why’d you come in here lookin' like that
In your high heeled boots and your painted-on jeans
All decked out like a cowgirl’s dream
Why’d you come in here lookin' like that
Why’d you come in here lookin' like that
When you could stop traffic in a gunney sack
Why you’re almost givin' me a heart attack
When you waltz right in here lookin' like that
Why’d you come in here lookin' like that

Songtekstvertaling

Waarom ben je hier zo gekomen?
In je cowboylaarzen en je geverfde jeans
Helemaal uitgedost als de droom van een cowgirl
Waarom ben je hier zo gekomen?
Hier komt mijn baby
Dragin ' my heart behind
Hij maakt me gek.
Wie zegt dat liefde blind is?
Hij heeft een zwervend oog en een reisgedachte.
Grote ideeën en een beetje achter
Elke avond uit met een andere vrouw.
Maar ik weet nog dat hij van mij was.
Waarom ben je hier zo gekomen?
In je hoge hakken laarzen en je geverfde spijkerbroek.
Helemaal uitgedost als de droom van een cowgirl
Hier zo binnenwandelen.
Waarom ben je hier zo gekomen?
Toen je het verkeer kon stoppen in een sergeant zak.
Waarom geef je me bijna een hartaanval?
Als je hier binnenstapt en er zo uitziet
Ik kan er gewoon niet tegen.
Om hem in de stad te zien.
Hij danst langzaam.
Met elk meisje in de buurt
Ik ben een zachte vrouw hij is een koppige man
En hij zal me zo slecht mogelijk laten voelen.
Hij heeft een gemene trekje van een halve mijl breed.
Maar nu danst hij op mijn hart.
Waarom ben je hier zo gekomen?
In je hoge hakken laarzen en je geverfde spijkerbroek.
Helemaal uitgedost als de droom van een cowgirl
Waarom ben je hier zo gekomen?
Waarom ben je hier zo gekomen?
In je hoge hakken laarzen en je geverfde spijkerbroek.
Helemaal uitgedost als de droom van een cowgirl
Waarom ben je hier zo gekomen?
Waarom ben je hier zo gekomen?
Toen je het verkeer kon stoppen in een sergeant zak.
Waarom geef je me bijna een hartaanval?
Als je hier binnenstapt en er zo uitziet
Waarom ben je hier zo gekomen?