Jill Johnson — När hela världen ser på songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "När hela världen ser på" van Jill Johnson.

Songteksten

Allt som du lovar nu
Och allt du vill ge
Har förvandlat mig
Vem är stark i gryningen
Vem håller min hand
När natten flyr
När hela världen ser på
Törs du visa mig då
Dina klarblå ögon
Finns det någon sanning att nå
Hela världen ser på
Hur vi faller samman
Om alla ord tar slut
Sen när solen går upp
Kan jag få dig tillbaka
Som den enda vackra dröm du var
Inge löjl levde där och jag tror jag blev kvar
När hela världen ser på
Törs du visa mig då
Dina klarblå ögon
Finns det någon sanning att nå
Hela världen ser på
När vi faller samman
När hela världen ser på
Törs du visa mig då
Dina klarblå ögon
Klarblå ögon
Om du tror att det håller
Om du tror att du vill
Om du tror på din längtan
Så finns jag här tätt intill
När hela världen ser på
Törs du visa mig då
Dina klarblå ögon
Finns det någon sanning att nå
Hela världen ser på
Hur vi faller samman
När hela världen ser på
Törs du visa mig då
Dina klarblå ögon
Klarblå ögon
När hela världen ser på
Klarblå ögon
När hela världen ser på
Finns det någon sanning att nå
Faller samman
När hela världen ser på

Songtekstvertaling

Alles wat je nu belooft
En alles wat je wilt geven
Heeft me veranderd
Die in de morgenschemering sterk is
Wie houdt mijn hand vast?
Wanneer de nacht ontsnapt
Wanneer de hele wereld toekijkt
Waag het dan om het me te laten zien.
Je helderblauwe ogen
Is er een waarheid te bereiken
De hele wereld kijkt toe.
Hoe we uit elkaar vallen
Als alle woorden opraken
Sinds wanneer de zon opkomt
Kan ik je terug krijgen?
Zoals de enige mooie droom die je was
Geen dwaas woonde daar en ik denk dat ik achtergelaten werd
Wanneer de hele wereld toekijkt
Waag het dan om het me te laten zien.
Je helderblauwe ogen
Is er een waarheid te bereiken
De hele wereld kijkt toe.
Als we uit elkaar vallen
Wanneer de hele wereld toekijkt
Waag het dan om het me te laten zien.
Je helderblauwe ogen
Helderblauwe ogen
Als je denkt dat het houdt
Als je denkt dat je wilt
Als je in je verlangen gelooft
Ik ben hiernaast.
Wanneer de hele wereld toekijkt
Waag het dan om het me te laten zien.
Je helderblauwe ogen
Is er een waarheid te bereiken
De hele wereld kijkt toe.
Hoe we uit elkaar vallen
Wanneer de hele wereld toekijkt
Waag het dan om het me te laten zien.
Je helderblauwe ogen
Helderblauwe ogen
Wanneer de hele wereld toekijkt
Helderblauwe ogen
Wanneer de hele wereld toekijkt
Is er een waarheid te bereiken
Uit elkaar vallen
Wanneer de hele wereld toekijkt