Jill Andrews — Sweet Troubled Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Troubled Man" van Jill Andrews.

Songteksten

Sweet troubled man, are you giving or taking?
I feel my heart burning and breaking
Love, don’t leave
Was it all a dream, are you staying or going?
Fallen leaf, the river flowing
Away from me Hold on tight, this time won’t last
I won’t let you go so fast
Take another breath, you keep on trying
But I won’t let you go so fast
Dear yellow sun, are you rising or falling?
I hear the birds, gently calling
Love, find me Do I have your heart, are we living or dying
Fall apart, hear me crying
Stay with me Hold on tight this time won’t last
I won’t let you go so fast
Take another breath, you keep on trying
I won’t let you go so fast
I won’t let you go so fast
I won’t let you go so fast
Hold on tight, this time won’t last
I won’t let you go so fast
Take another breath and break my life
But I won’t let you go so fast
I won’t let you go so fast
Sweet troubled man, are you giving or taking?
I feel my heart burning and breaking
Love, don’t leave

Songtekstvertaling

Lieve vervloekte man, geef je of neem je?
Ik voel mijn hart branden en breken
Liefs, ga niet weg.
Was het allemaal een droom, blijf je of ga je?
Gevallen blad, de rivier stroomt
Weg van mij Hou je goed vast, deze keer zal het niet duren
Ik laat je niet zo snel gaan.
Haal nog een keer adem, je blijft het proberen.
Maar ik laat je niet zo snel gaan.
Lieve gele zon, sta je op of val je?
Ik hoor de vogels, zachtjes roepen
Liefde, vind me heb ik je hart, leven of sterven we
Val uit elkaar, hoor me huilen
Blijf bij me deze keer zal het niet lang duren
Ik laat je niet zo snel gaan.
Haal nog een keer adem, je blijft het proberen.
Ik laat je niet zo snel gaan.
Ik laat je niet zo snel gaan.
Ik laat je niet zo snel gaan.
Hou je goed vast, deze keer zal het niet lang duren.
Ik laat je niet zo snel gaan.
Neem nog een adem en breek mijn leven
Maar ik laat je niet zo snel gaan.
Ik laat je niet zo snel gaan.
Lieve vervloekte man, geef je of neem je?
Ik voel mijn hart branden en breken
Liefs, ga niet weg.