Jill and Kate — What Do You Say? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Say?" van Jill and Kate.

Songteksten

Baby it’s cold outside
About 19 degrees outside
I’ts colder than usually like it
But tonight i just don’t seem to mind it
Don’t let my expressions fool you
I’m singing this directly to you
And I’m feeling kinda shy
Can’t look you in the eyes
But I’m feeling it tonight
Are you feeling it tonight?
Boy and
What do you say, what do you say, babe
Do you wanna take a chance on me, yeah
We can make everybody talks…
Never look back
Never ever gonna stop
And what do you say, what do you say, babe?
It’s about time I wrote a love song
I’ve been singing this blue too long
I’ve been saving up my lines
Now you look me in the eyes
And I’m feeling it tonight
And you feeling it tonight
Boy and…
What do you say, what do you say, babe
Do you wanna take a chance on me, yeah
We can make everybody talks…
Never look back
Never ever gonna stop
And what do you say, what do you say, babe?
And I would stay forever in the cold
If I knew that your hand was mine to hold
hold
So what do you say, babe
Do you wanna take a chance on me? yeah yeah yeah
What do you say? What do you say? Babe
Do you wanna take a chance on me?
Yeah
We can make everybody talks
Never look back
Never ever gonna stop
make everybody talks…
Never look back
Never ever gonna stop
make everubody talks
Never look back
Never ever gonna stop
And What do you say? What do you say?
Babe, and
What do you say? What do you say-ay?

Songtekstvertaling

Het is koud buiten.
Ongeveer 19 graden buiten.
Het is kouder dan normaal.
Maar vanavond vind ik het niet erg.
Laat mijn uitdrukkingen je niet voor de gek houden.
Ik zing dit rechtstreeks voor jou.
En ik voel me een beetje verlegen.
Ik kan je niet in de ogen kijken.
Maar ik voel het vanavond.
Voel je het vanavond?
Jongen en
Wat zeg je ervan, schat?
Wil je het erop wagen?
We kunnen iedereen laten praten.…
Kijk nooit achterom.
Zal nooit stoppen
En wat zeg je ervan, schat?
Het werd tijd dat ik een liefdeslied schreef.
Ik zing dit Blauw al te lang.
Ik heb mijn tekst gespaard.
Nu kijk je me in de ogen
En ik voel het vanavond
En je voelt het vanavond
Jongen en…
Wat zeg je ervan, schat?
Wil je het erop wagen?
We kunnen iedereen laten praten.…
Kijk nooit achterom.
Zal nooit stoppen
En wat zeg je ervan, schat?
En ik zou voor altijd in de kou blijven
Als ik wist dat jouw hand van mij was om vast te houden
houden
Wat zeg je ervan, schat?
Wil je het erop wagen? ja ja ja ja
Wat zeg je ervan? Wat zeg je ervan? Babe
Wil je het erop wagen?
Ja.
We kunnen iedereen laten praten.
Kijk nooit achterom.
Zal nooit stoppen
laat iedereen praten.…
Kijk nooit achterom.
Zal nooit stoppen
laat iedereen praten.
Kijk nooit achterom.
Zal nooit stoppen
En wat zeg je ervan? Wat zeg je ervan?
Babe, en
Wat zeg je ervan? Wat zeg je ervan?