Jóhann Jóhannsson — Odi et Amo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odi et Amo" van Jóhann Jóhannsson.

Songteksten

Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris?
Nescio, sed fieri sentio et excrucior
(I hate and I love. Perhaps you ask why I do this?
I do not know, but I feel it happen and I am torn apart.)
Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris?
Nescio, sed fieri sentio et excrucior
(I hate and I love. Perhaps you ask why I do this?
I do not know, but I feel it happen and I am torn apart.)

Songtekstvertaling

Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris?
Nescio, sed fieri sentio et excrucior
(Ik haat en ik hou van. Misschien vraagt u waarom ik dit doe?
Ik weet het niet, maar ik voel het gebeuren en ik ben verscheurd.)
Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris?
Nescio, sed fieri sentio et excrucior
(Ik haat en ik hou van. Misschien vraagt u waarom ik dit doe?
Ik weet het niet, maar ik voel het gebeuren en ik ben verscheurd.)