Jhameel — Songs of Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songs of Religion" van Jhameel.
Songteksten
choirs, singing the catholic towns
of america
loud, voices implore me to lift my head
but why
when there is no one
to touch my face
no comfort or wisdom
to give or take
but how
songs of religion
coress my brow
though,
my back is turned the crown of thorns
I made you my jesus
my everything
but now
I lift my head to denounce your reign
and I look
into the european eyes of god
no, fragile a home can keep me satisfied
I gaze
into the endless space
the stars and planets speak
come, into our house where our hearts
can breathe
Songtekstvertaling
koren zingen de katholieke steden
van Amerika
luid, stemmen smeken me om mijn hoofd op te heffen
maar waarom
als er niemand is
om mijn gezicht aan te raken
geen troost of wijsheid
te geven of te nemen
maar hoe
religieuze liederen
streel mijn wenkbrauw
hoewel,
mijn rug is gedraaid de kroon van doornen
Ik heb je mijn Jezus gemaakt.
mijn alles
maar nu
Ik hef mijn hoofd om uw Heerschappij aan te klagen.
en ik kijk
in de Europese ogen van god
Nee, breekbaar een thuis kan me tevreden houden
Ik staar
in de eindeloze ruimte
de sterren en planeten spreken
kom, in ons huis waar ons hart
kan ademen