JF Robitaille — Black And White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black And White" van JF Robitaille.
Songteksten
She comes in black and white
A negative and some light
She doesn’t seem it seems to me The antique machinery
Looking for a vein in the concrete
Singing someone else to sleep
In the shadow of the cross
In the ruins where the ruined get lost
That’s where she appears to me Breaking in broken smiles
A cast off dream
A reflection for awhile
In her debt 'till death
I’ve been tied to less
In the shadow of the cross
In the ruins where the ruined get lost
So I’m bound until I break
Until I undeclare
There’s only so much I can take
I left the rest back there
In the shadow of the cross
In the ruins where the ruined get lost
Songtekstvertaling
Ze komt in zwart-wit
A negatief and some light
Ze lijkt me niet de antieke machine.
Op zoek naar een ader in het beton
Iemand anders in slaap zingen
In de schaduw van het kruis
In de ruïnes waar de verwoeste verdwalen
Dat is waar ze verschijnt voor mij breken in gebroken glimlachen
Een afgietelijke droom
Een reflectie voor een tijdje
In haar schuld tot de dood
Ik ben aan minder gebonden.
In de schaduw van het kruis
In de ruïnes waar de verwoeste verdwalen
Dus ik ben gebonden tot ik breek
Tot ik niet weet
Er is maar zoveel dat ik aan kan.
Ik liet de rest daar achter.
In de schaduw van het kruis
In de ruïnes waar de verwoeste verdwalen