Jewel — Yes U Can songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes U Can" van Jewel.

Songteksten

Make your way through mirrored halls
See the boys with all their dolls
A pretty maze, like candied streets
U feel a thrill when your eyes meet
U pick the one with the feathered hair
But I’m the one that makes the boys stare
There’s a room, or so I’m told
Where the DJ rocks and we don’t grow old
Would u like 2 take a ride?
All u have 2 do is come inside
Say hello 2 the room where the party’s jumpin'
Where the boys all freak 'cause boots are bumpin'
Where the girls are naughty and always saying
«Yes u can, yes u can, yes u can»
U got on your money rags
And Papa’s got a brand new bag
And Mama’s got her hot pants on While in the back, the beat goes on Would u like 2 come along?
Then shut up and sing this song
The boys are pale
The girls are soft as nails
The band strikes up and it starts 2 wail
There’s a price on everything
It’s not cheap 2 buy your dreams

Songtekstvertaling

Ga door gespiegelde gangen
Zie de jongens met al hun poppen
Een mooi doolhof, zoals gekonfijte straten
U voelt een sensatie als uw ogen elkaar ontmoeten
U kiest degene met het gevederde haar
Maar ik ben degene die de jongens laat staren
Er is een kamer.
Waar de DJ rockt en we niet oud worden
Zullen we een ritje maken?
Je hoeft alleen maar naar binnen te komen.
Zeg hallo 2 de kamer waar het feest begint
Waar de jongens allemaal gek worden omdat de laarzen bonzen
Waar de meisjes stout zijn en altijd zeggen
"Ja u kunt, Ja u kunt, Ja u kunt»
Je hebt op je geld rags
En Papa heeft een gloednieuwe tas.
En Mama heeft haar hotpants aan terwijl achterin, de beat gaat door zou je willen dat er twee mee komen?
Hou dan je mond en zing dit lied
De jongens zijn bleek.
De meisjes zijn zo zacht als nagels
De band slaat toe en het begint 2 jammerklachten
Er staat een prijs op alles.
Het is niet goedkoop 2 koop je dromen