Jewel — Summer Home In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Home In Your Arms" van Jewel.
Songteksten
You take your coat off and throw it on the floor
Night delivers you to my arms once more
You feel so familiar as you get into bed
Cigarette smoke halo around you head
You lean over and kiss me so sweet…
I could lay with you like this for hours…
Hours and hours
Building a summer home in your arms
I kiss you with the languid adiration of slumber
Landin' random as lotto numbers
One for each eye
And, oops, one on your nose
And ten for each of your cute little toes
You lean over and kiss me so sweet…
I could lay with you like this for hours…
Hours and hours…
Building a summer home in your arms
Am I crazy, do I talk too much?
Sometimes I think your silence is a crutch
Am I mad, are you married?
Oh jesus this love stuff can sure be scary
But so sweet… So sweet
Here in your arms
I’m a bit of a mess and I’m gone too much
But when I’m away it’s you I long to touch
And certain things remind me it’s such a special treat
As these little things that bring you to me You lean over and kiss me so sweet…
I could lay with you like this for hours…
Hours and hours…
Building a summer home in your arms
I’m building a summer home in your arms
I’m building a summer home in your arms
I’m building a summer home in your arms
Built with all your charms
Songtekstvertaling
Doe je jas uit en gooi hem op de grond.
De nacht brengt je weer in mijn armen
Je voelt je zo bekend als je in bed komt.
Sigarettenrook halo rond je hoofd
Je leunt voorover en kust me zo lief…
Ik kan zo uren met je naar bed gaan.…
Uren en uren
Een zomerhuis bouwen in je armen
Ik kus je met de kwijnende adiratie van slaap
Landin ' random as lotto nummers
Eén voor elk oog
En, oeps, een op je neus
En tien voor elk van je schattige kleine tenen.
Je leunt voorover en kust me zo lief…
Ik kan zo uren met je naar bed gaan.…
Uren en uren…
Een zomerhuis bouwen in je armen
Ben ik gek, praat ik te veel?
Soms denk ik dat je zwijgen een kruk is.
Ben ik gek, ben je getrouwd?
Dit liefdesgedoe kan wel eng zijn.
Maar zo lief... zo lief
Hier in je armen
Ik ben een beetje een puinhoop en ik ben te veel weg.
Maar als ik weg ben, wil ik jou graag aanraken.
En bepaalde dingen herinneren me eraan dat het zo ' n speciale traktatie is.
Als deze kleine dingen die je bij me brengen leun je voorover en kus me zo lief…
Ik kan zo uren met je naar bed gaan.…
Uren en uren…
Een zomerhuis bouwen in je armen
Ik bouw een zomerhuis in je armen.
Ik bouw een zomerhuis in je armen.
Ik bouw een zomerhuis in je armen.
Gebouwd met al je charmes