Jewel — Do You Want To Play? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Want To Play?" van Jewel.
Songteksten
Met her on a friday afternoon
In a neon dayglo pink
Chiffon satin room
She never looked back
She always looked good
Dressed in black
And she says oh Do you want to play?
She lived beneath the
Disco discount store
With pictures of Randy Newman
Scattered all across the floor
I said «This place
Looks sort of desolate»
She said
«Are you only half alive?
Or have you simply always
Been this inarticulate?»
Oh Do you want to play?
Don’t think too hard
Don’t think too fast
Don’t ever try and say
What you can’t take back
Don’t try and comprehend
What you can’t understand
Beneath the disco daylight
Neon crystal chandeleir
Pink champagne deity
I said «Take it back
Take it back
Take it back»
Oh Do you want to play?
Oh Do you want to play?
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar op een vrijdagmiddag.
In een neon dayglo roze
Chiffon satin room
Ze keek nooit meer om.
Ze zag er altijd goed uit.
Gekleed in het zwart
En ze zegt: "Wil je spelen?"
Ze leefde onder de
Disco discountwinkel
Met foto ' s van Randy Newman
Verspreid over de vloer
Ik zei:
Ziet er verlaten uit.»
Ze zei:
"Ben je maar half levend?
Of heb je gewoon altijd
Ben je zo onarticulair geweest?»
Wil je spelen?
Denk niet te hard na.
Denk niet te snel.
Probeer nooit te zeggen
Wat je niet terug kunt nemen
Probeer het niet te begrijpen.
Wat je niet kunt begrijpen
Onder de disco daglicht
Neon crystal chandeleir
Roze champagne godheid
Ik zei:
Neem het terug.
Neem het terug.»
Wil je spelen?
Wil je spelen?