Jewel — Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy" van Jewel.
Songteksten
My bones are tired, Daddy
I don’t get enough sleep
I don’t eat as good as I could, Daddy
What’s that say about me?
Sometimes I sleep past noon, Daddy
Drink lots of black coffee and I smoke like a chimney.
Yes, I left the refrigerator door half open, Daddy.
What’s that say about me?
Sometimes I want to rip out your throat, Daddy
For all those things you said that were mean.
Gonna make you just as vulnerable as I was, Daddy
What’s that say about me?
Sometimes I want to bash in your teeth, Daddy.
Gonna use your tongue as a stamp
Gonna rip your heart out the way you did mine, Daddy
Go ahead and psycho-analyze that.
'Cause I’m your creation, I’m your love, Daddy.
Grew up to be and do all those sick things you said I’d do Well last night I saw you sneak out your window
With your white hood, Daddy
What’s' that say about you?
I’m sloppy, what’s that say about you?
I’m messy, what’s that say about you?
My bones are tired, Daddy
Songtekstvertaling
Mijn botten zijn moe, papa.
Ik slaap niet genoeg.
Ik eet niet zo goed als ik kon, Papa.
Wat zegt dat over mij?
Soms slaap ik na de middag, Papa.
Drink veel zwarte koffie en ik rook als een schoorsteen.
Ja, Ik heb de koelkastdeur half open gelaten, Papa.
Wat zegt dat over mij?
Soms wil ik je strot eruit trekken, Papa.
Voor al die dingen die je zei die gemeen waren.
Ik ga je net zo kwetsbaar maken als Ik was, Papa.
Wat zegt dat over mij?
Soms wil ik je tanden inslaan, Papa.
Ik ga je tong als postzegel gebruiken.
Ik ruk je hart eruit zoals jij het mijne deed, papa.
Ga je gang en psycho-analyseren dat.
Want ik ben jouw creatie, Ik ben jouw liefde, Papa.
Ik ben opgegroeid en deed al die zieke dingen die je zei dat ik het goed zou doen gisteravond zag ik je uit je raam glippen
Met je witte kap, Papa.
Wat zegt dat over jou?
Ik ben slordig, wat zegt dat over jou?
Ik ben rommelig, wat zegt dat over jou?
Mijn botten zijn moe, papa.