Jewel — Count on Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count on Me" van Jewel.

Songteksten

My dog’s name is George
We like to sit and stare on the front porch
George is my best friend
And I always will love him
There the sun sits up in the sky
And the boy in the moon comes out each night
They hardly ever see one another
But they always will need each other
That’s how the world goes
Everyone needs someone
Someone to love 'em
Someone to hold
When life seems a lonesome mystery
I’ll count on you
And you can count on me There’s a lone tree in the square
And a small bird that takes shelter there
The bird sings along to the swaying of it’s leaves
As they keep each other company
The world is full of possibilities
As many as there are fishes in the sea
There’s as much love as there are stars in the sky
As many answers as there are why’s
If you ever feel lost now
Don’t you worry
I’ll count on you
And you can count on me

Songtekstvertaling

Mijn hond heet George.
We zitten graag op de veranda te staren.
George is mijn beste vriend.
En Ik zal altijd van hem houden.
Daar zit de zon in de lucht
En de jongen in de maan komt elke nacht tevoorschijn
Ze zien elkaar nauwelijks.
Maar ze zullen elkaar altijd nodig hebben.
Zo gaat het in de wereld.
Iedereen heeft iemand nodig.
Iemand die van ze houdt.
Iemand om vast te houden
Als het leven een eenzaam mysterie lijkt
Ik reken op je.
En je kunt op me rekenen. er staat een eenzame boom op het plein.
En een kleine vogel die daar beschutting zoekt.
De vogel zingt mee naar het slingeren van zijn bladeren.
Als ze elkaar gezelschap houden
De wereld zit vol mogelijkheden.
Zoveel als er vissen in de zee zijn
Er is evenveel liefde als er sterren in de hemel zijn
Zoveel antwoorden als er zijn waarom.
Als je je ooit verloren voelt
Maak je geen zorgen.
Ik reken op je.
En je kunt op me rekenen.