Jewel — Break Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Me" van Jewel.

Songteksten

I will meet you
In some place
Where the light lends itself
To soft repose
I will let you undress me But I warn you
I have thorns
Like any rose
And you could hurt me With your bare hands
You could hurt me With with the sharp end
Of what you say
But I’m lost to you now
And there’s no Amount of reason
That could save me So break me Take me Just let me Feel your arms again
Break me
I’ll let you make me Just let me Feel your love again
Feels like being underwater
Now that I’ve let go And lost control
Water kisses fill my mouth
Water fills my soul
So break me Take me Just let me Feel your arms again
Break me Make me Just let me Feel your love again
Kiss me once
Or maybe twice
Oh, it never felt so nice
So break me Take me Let me Feel your arms again
Break me Make me Just let me Feel your arms again
Just let me Feel your love again

Songtekstvertaling

Ik zal je ontmoeten.
Ergens.
Waar het licht zich leent
Om zacht te rusten
Ik laat je me uitkleden, maar ik waarschuw je.
Ik heb doornen.
Zoals elke roos.
En je kunt me pijn doen met je blote handen.
Je kunt me pijn doen met de scherpe kant.
Van wat je zegt
Maar ik ben nu verloren voor jou.
En er is geen reden
Dat kan me redden dus breek me Pak me gewoon laat me je armen voelen
Breek me.
Laat me je liefde weer voelen.
Het voelt alsof je onder water bent.
Nu dat ik losgelaten heb en de controle verloor
Waterkusjes vullen mijn mond
Water vult mijn ziel
Breek me, Neem me mee laat me je armen weer voelen
Break me Make me Just let me Feel your love again
Kus me één keer.
Of misschien twee keer.
Het voelde nog nooit zo leuk.
Breek me, Neem me mee laat me je armen weer voelen
Breek me, laat me je armen weer voelen
Laat me je liefde weer voelen.