Jeune Ras — Quoi qu'il arrive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quoi qu'il arrive" van Jeune Ras.

Songteksten

Pont:
J’ai fumé des milliers d’bédos, descendu des milliers d’verres
Caressé des tas d’miss et donc je peux partir tranquille
Couplet:
On est trop fly quand on fait notre zic
J’me rends plus compte du temps qui passe
Comme une balle Djokovic
Gros cachalot, Ras l’animal aka Moby Dick
J’crois qu’j’ai atteint la finale mais qu’j’ai perdu le titre /
J’ouvre mon paxon: Super Skunk
J’prends tout mon temps pas de klaxon si tu me suis tu m’colles
Anglo-saxon comme ce putain d’Murdoch
Et ma bouffe est bien française et mon vin vient du Languedoc /
Quoi qu’il arrive on s’mettra foncd
Des fois j’me demande si là-haut y’a des condés
Ouais genre si là-haut y’a des cons
Des fois j’me dis qu’sinon y’aura personne /
Ouais j’sais c’est dar et d’ailleurs vide le cendar
J’suis combatif mais d’plus en plus j’crois bien qu’j’suis juste un fêtard
Ouais… ma vie peut s’finir brutalement comme César
C’est trop tard j’sais qu’j’ai laissé plein de têtards. Frais /

Songtekstvertaling

Brug:
Ik rookte duizenden Bedo ' s, liet duizenden glazen vallen.
Ik heb veel gemist, zodat ik met rust kan vertrekken.
Vers:
We zijn te vliegensvlug als we onze zic doen.
Ik realiseer me meer van de tijd die voorbij gaat
Als een Djokovic bal.
Grote potvis, Ras the animal aka Moby Dick
Ik denk dat ik de finale heb bereikt, maar ik verloor de titel. /
Ik open mijn paxon: Super Skunk
Ik neem al mijn tijd geen toeter als je me volgt steek me
Angelsaksisch zoals die verdomde Murdoch.
En mijn eten is erg Frans en mijn wijn komt uit Languedoc /
Wat er ook gebeurt, we gaan snel.
Soms vraag ik me af of er daar ook kegels zijn.
Ja, als er daar kont is.
Soms zeg ik tegen mezelf dat er anders niemand zal zijn. /
Ja, ik weet dat het dar is en maak de cendar trouwens leeg.
Ik ben strijdlustig, maar ik denk dat ik maar een feestbeest ben.
Ja ... mijn leven kan abrupt eindigen als Caesar.
Het is te laat. Ik weet dat ik veel kikkervisjes heb achtergelaten. Vergoeding /