Jets To Brazil — You're The One I Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The One I Want" van Jets To Brazil.

Songteksten

JETS TO BRAZIL
Miscellaneous
You’re The One I Want
Album: Perfecting Loneliness (2002)
Blooming black
flower wine,
slashed arms and new cut smiles.
Taller for the falling down,
stronger now without you 'round.
The prophecies were realized
when we gave them proper time.
All truths come to light
after lies have had their right.
You’ve grown more beautiful
since you took off.
What can I do? I’m in love with you
and it won’t stop.
You’re the one I want.
You’re the one I want.
Cookie crumb and alcohol,
crooked hands the band’s on hold
'cause your shoulders make me old
and your concerns, they leave me cold.
And it’s hard to leave you
but it’s harder to believe you.
Harder to believe you
when you smile crooked style.
You’re grown more beautiful
since you tok off.
What can I do? I’m in love with you
and I can’t stop.
What’s best for everyone is bound to hurt somebody.
What’s best for everyone is killing me.
Let me down.
Set me down.
Let me down
easy.
Blood crushed from a clock.
I’m not in love but we just talk
and your teeth make me weak
ad you’re keeping them from me.

Songtekstvertaling

JETS NAAR BRAZILIË
Uiteenlopende
Ik wil jou.
Album: Perfectioning Loneliness (2002))
Blooming black
bloemenwijn,
gesneden armen en nieuwe snee glimlachen.
Groter voor de val,
sterker nu zonder jou.
De profetieën werden gerealiseerd
toen we ze de tijd gaven.
Alle waarheden komen aan het licht
nadat leugens hun recht hadden.
Je bent mooier geworden.
sinds je vertrok.
Wat kan ik doen? Ik ben verliefd op je.
en het zal niet stoppen.
Jij bent degene die ik wil.
Jij bent degene die ik wil.
Koekjeskruimels en alcohol,
de band staat in de wacht.
want je schouders maken me oud
en je zorgen laten me koud.
En het is moeilijk om je te verlaten
maar het is moeilijker om je te geloven.
Moeilijker om je te geloven
als je een scheve lach hebt.
Je bent mooier geworden.
sinds je wegkwijnt.
Wat kan ik doen? Ik ben verliefd op je.
en ik kan niet stoppen.
Wat voor iedereen het beste is, zal iemand pijn doen.
Wat het beste is voor iedereen, is mij vermoorden.
Laat me naar beneden.
Zet me neer.
Laat me los.
gemakkelijk.
Bloed geplet van een klok.
Ik ben niet verliefd, maar we praten gewoon.
en je tanden maken me zwak.
je houdt ze voor me weg.