Jethro Tull — Life Is A Long Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is A Long Song" van Jethro Tull.
Songteksten
When you’re fallen awake and you take stock of the new day
And you hear your voice croak as you choke on what you need to say.
Well don’t you fret, don’t you fear,
I will give you good cheer.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
If you wait then your plate I will fill.
As the verses unfold and your soul suffers the long day,
And the twelve o’clock gloom spins the room, you struggle on your way.
Well don’t you sigh, don’t you cry,
Lick the dust from your eye.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
We will meet in the sweet light of dawn.
As the Baker Street train spills your pain all over your new dress,
And the symphony sounds underground but you duress.
Well don’t you squeal as the hell
Grinds you under the wheels.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
Life’s a long song.
But the tune ends too soon for a song.
But the tune ends too soon for a song.
Songtekstvertaling
Als je wakker bent en de balans opmaakt van de nieuwe dag
En je hoort je stem kreunen terwijl je stikt in wat je moet zeggen.
Maak je geen zorgen, wees niet bang.,
Ik zal je blij maken.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
Als je wacht, vul ik je bord.
Als de verzen zich ontvouwen en je ziel lijdt aan de lange dag,
En de somberheid van twaalf uur draait de kamer, je worstelt op je weg.
Zucht niet, huil niet,
Lik het stof van je oog.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
We zullen elkaar ontmoeten in het licht van de dageraad.
Als de trein van Baker Street je pijn over je nieuwe jurk morst,
En de symfonie klinkt ondergronds, maar jij dwingt.
Schreeuw dan niet zo.
Knarst je onder de wielen.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
Het leven is een lang lied.
Maar de melodie eindigt te vroeg voor een liedje.
Maar de melodie eindigt te vroeg voor een liedje.