Jetboy — Bullfrog Pond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullfrog Pond" van Jetboy.
Songteksten
Well, I remember I was just a boy
When goin' to the woods was my only joy
I’d take a trail down the bullfrog pond
Smokin' funny green weeds with the farmer’s son
Goin' down to the old mill farm
By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Goin' down to the bullfrog pond
Smokin' funny green weeds with the farmer’s son
At the bullfrog pond, at the bullfrog pond
Now Jimbo Getty was a good ol' boy
Never had much to say
But I remember on the day we met
He taught me somethin' I’d never forget
He said 'pull up a log, boy
I got something you need'
Then he plucked some strange green plant
And said 'boy, we gonna smoke some bullfrog weed'
Goin' down to the old mill farm
By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Goin' down to the bullfrog pond
Smokin' funny green weeds with the farmer’s son
At the bullfrog pond, at the bullfrog pond
Then the sun went down
Not a fog rollin' across the pond
And I felt so strange
But I turned around and Jimbo’s gone
But I knew he would return
'Cause I had much more to learn
About pullin' them weeds and smokin'
I tell you, Jimbo sure wasn’t jokin'
Goin' down to the old mill farm
By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Goin' down to the bullfrog pond
Smokin' funny green weeds with the farmer’s son, oh, yeah!
Goin' down to the old mill farm
By the old stone wall and the bullfrog pond, have mercy!
Goin' down to the bullfrog pond
Smokin' funny green weeds with the farmer’s son
At the bullfrog pond, at the bullfrog pond
At the bullfrog pond, at the bullfrog pond, pond, pond
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik nog maar een jongen was.
Toen ik naar het bos ging was mijn enige vreugde
Ik zou een pad nemen naar de bullfrog vijver.
Smokin ' funny green onkruid met de zoon van de Boer
Ik ga naar de oude molen.
Bij de oude stenen muur en de bullfrog vijver, ja!
Ik ga naar de bullfrog vijver.
Smokin ' funny green onkruid met de zoon van de Boer
Bij de bullfrog vijver, bij de bullfrog vijver
Jimbo Getty was een goeie ouwe jongen.
Ik had nooit veel te zeggen.
Maar ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten
Hij leerde me iets wat ik nooit zou vergeten.
Hij zei: 'pak een boomstam, jongen.
Ik heb iets wat je nodig hebt.
Toen plukte hij een vreemde groene plant.
En zei: "Jongen, we gaan wat bullfrog wiet roken"
Ik ga naar de oude molen.
Bij de oude stenen muur en de bullfrog vijver, ja!
Ik ga naar de bullfrog vijver.
Smokin ' funny green onkruid met de zoon van de Boer
Bij de bullfrog vijver, bij de bullfrog vijver
Toen ging de zon onder.
Er rolt geen mist over de vijver.
En ik voelde me zo vreemd
Maar ik draaide me om en Jimbo is weg.
Maar ik wist dat hij terug zou komen.
Want ik had nog veel meer te leren.
Over het pullin 'the weeds and smokin'
Jimbo maakte geen grapje.
Ik ga naar de oude molen.
Bij de oude stenen muur en de bullfrog vijver, ja!
Ik ga naar de bullfrog vijver.
Smokin ' funny green onkruid met de zoon van de Boer, oh, ja!
Ik ga naar de oude molen.
Bij de oude stenen muur en de bullfrog vijver, heb genade!
Ik ga naar de bullfrog vijver.
Smokin ' funny green onkruid met de zoon van de Boer
Bij de bullfrog vijver, bij de bullfrog vijver
Bij de bullfrog vijver, bij de bullfrog vijver, vijver, vijver