Jet — One Hipster One Bullit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Hipster One Bullit" van Jet.

Songteksten

Snap your fingers, all you hipsters.
Ironic bullshit, I don’t wanna talk about that.
Get your closeup, set up your profile.
I don’t believe you, well, I’m gonna teach you, go!
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
Some people like me now, some they don’t.
But, I know what I like, and I love rock n roll.
There’s so much dead weight, I can’t see straight.
But, I don’t believe you, here comes the preacher, go!
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
Check, check, check, check, check your head at the door.
You little pitchfork whore, at your thrift store.
You are a fucking bore, you make me sick!
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
(Now you’re dancing)
One Hipster, One Bullit.
I got my finger on the trigger and I want to pull it.
(Now you’re dancing)
At the beauty bar, you’re a fucking star.
I got my finger on the trigger and I want to pull it, bang!

Songtekstvertaling

Knip met je vingers, allemaal hipsters.
Ironische onzin, daar wil ik niet over praten.
Maak je Close-up, stel je profiel op.
Ik geloof je niet, Nou, ik ga het je leren, ga!
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
Sommige mensen vinden me nu leuk, andere niet.
Maar ik weet wat ik leuk vind en ik hou van rock - ' N-roll.
Er is zoveel dood gewicht, ik kan niet goed zien.
Maar, ik geloof je niet, hier komt de predikant, ga!
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
Check, check, check, check, check, Controleer je hoofd bij de deur.
Jij kleine hooivork hoer, in je spaarwinkel.
Ik walg van je.
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
(Nu dans je)
Eén Hipster, Één Bullit.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen.
(Nu dans je)
In de beauty bar ben je een ster.
Ik heb mijn vinger op de trekker en Ik wil hem overhalen, bang!