Jet Set Satellite — The Mark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mark" van Jet Set Satellite.
Songteksten
Shoveling coal into an engineless soul
I don’t care to see
What’s ailing me Everything’s fine 'til the river runs dry
My crooked past awaits
I can’t keep straight
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart of stone
When will these old eyes admit they’re on their own?
The night is on fire as the devil, he smiles
I drink myself away
Losing my grace
My fight is alive with you by my side
But you won’t never stay
Sealing my fate
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart o stone
When will these old eyes admit they’re moving on?
Songtekstvertaling
Kolen scheppen in een motorloze ziel
Ik wil het niet zien.
Alles is in orde tot de rivier droog is.
Mijn kromme verleden wacht.
Ik kan niet recht blijven.
Heb ik een moment in mijn leven genomen?
Of draag ik het teken van mijn tijd?
Voordat mijn bloed opdroogt rond dit hart van steen
Wanneer zullen deze oude ogen toegeven dat ze alleen zijn?
De nacht staat in brand als de duivel, hij lacht
Ik drink mezelf weg
Mijn genade verliezen
Mijn gevecht Leeft met jou aan mijn zijde
Maar je zult nooit blijven.
Mijn lot bezegelen
Heb ik een moment in mijn leven genomen?
Of draag ik het teken van mijn tijd?
Voordat mijn bloed opdroogt rond dit hart O Steen
Wanneer zullen deze oude ogen toegeven dat ze verder gaan?