Jet Set Satellite — Suddenly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suddenly" van Jet Set Satellite.
Songteksten
Suddenly I saw what I had done to it Oh no, I’d murdered it, yeah
Dizzy, I fell in the chair, blood soaking in my hair
A body on the ground
The aftermath was an afterthought
Though I know I won’t get caught
You’ve kept quiet up 'til now
I don’t know how long
I can stay just this strong
I don’t know how long
I can stay this strong
Suddenly, I feel I’m wrong
Suddenly I knew what I felt that I must do I dug myself a hole
Operating within a trance, I breathed the air’s romance
And threw you in the dirt
Now I’m not one for broken hearts, so I climbed into the dark
And lied right by your side
The rain washed in the soil, we were alone again
As in love as we’d ever been
I don’t know how long
We can stay just this strong
I don’t know how long
We can stay this strong
At least we were never wrong
Songtekstvertaling
Plotseling zag ik wat ik ermee had gedaan Oh nee, ik had het vermoord, Ja
Dizzy, ik viel in de stoel, bloed doordrenkt in Mijn haar
Een lichaam op de grond
De nasleep was een bijzaak.
Hoewel ik weet dat ik niet gepakt zal worden.
Je hebt tot nu toe je mond gehouden.
Ik weet niet hoe lang.
Ik kan zo sterk blijven.
Ik weet niet hoe lang.
Ik kan zo sterk blijven.
Plotseling voel ik me verkeerd.
Plotseling wist ik wat ik voelde dat ik moest doen ik groef mezelf een gat
Werkend in een trance, ademde ik de romantiek van de lucht in.
En jou in de modder gooide
Nu ben ik niet zo voor gebroken harten, dus klom ik in het donker
En naast je loog.
De regen spoelde in de grond, we waren weer alleen
Zo verliefd als we ooit waren
Ik weet niet hoe lang.
We kunnen zo sterk blijven.
Ik weet niet hoe lang.
We kunnen zo sterk blijven.
We hadden het tenminste nooit mis.