Jet Set Satellite — If Not Now Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Not Now Never" van Jet Set Satellite.
Songteksten
It happened on the day she spoke too soon
I’d gone before but only left the room
Oh no, please don’t
Before I leave, I think I’ll steal a kiss
Wear your memory upon my lips
Goodbye, I’ll write
Kept me chained up here for far too long
My trusty guitar and a travellin' song
Is all I want
If you were to turn away
There’s nothing left for me to say
I’ve made my hell and now
For once, I’m feeling brave somehow
I think I’m finally on my way
I survived another sleepless night
A full moon blanket and the sheets pulled tight
All doom and gloom
Tried to skip takin' the long way around
An empty shortcut’s the only thing I found
I know you know
Break my back another day
'Cause this one’s far too blue to stay
Give me half a chance
To bounce right back from circumstance
I think I’m finally on my way
Songtekstvertaling
Het gebeurde op de dag dat ze te vroeg sprak.
Ik was al eerder weg, maar verliet alleen de kamer.
Oh nee, alsjeblieft niet.
Voordat ik vertrek, denk ik dat ik een kus Steel.
Draag je geheugen op mijn lippen
Tot ziens, Ik zal schrijven.
Hield me hier veel te lang vastgeketend.
Mijn trouwe gitaar en een reislied
Is alles wat Ik wil
Als jij je afwendt
Ik heb niets meer te zeggen.
Ik heb mijn hel gemaakt en nu
Voor één keer voel ik me dapper.
Ik denk dat ik eindelijk op weg ben.
Ik heb weer een slapeloze nacht overleefd.
Een volle maan deken en de lakens strak getrokken
Alle verdoemenis en somberheid
Ik probeerde de lange weg over te slaan.
Een lege kortere weg is het enige wat ik vond.
Ik weet dat je het Weet.
Breek mijn rug een andere dag
Want deze is veel te Blauw om te blijven.
Geef me een halve kans.
Om terug te keren van omstandigheden
Ik denk dat ik eindelijk op weg ben.