Jet Circus — Man Rules songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Rules" van Jet Circus.
Songteksten
Long-gone John found a way, found a way: ah, one straight bullet,
and Hell to pay
Gold-tooth Fred is earning his bread selling Beth, though she’ll soon be dead
Struck by light, but love is out of sight
Cold, black night
Don’t ask for wrong or right where man rules
Switchblade Sonny got away with the money
Ninety-eight stabs and so hilarious, funny
Struck by light, but love is out of sight
Cold, black night
Don’t ask for wrong or right where man rules
Oh, it’s gonna take some time to find it
Walk a mile, stumble two
Find the truth to melt and grind it
You got to hold tight, keep it clean
Defend your life with all your might
God in flesh upon the cross
Now, what’s your gain, and what’s the loss?
Oh yeah
Oh, ow
Yeah
Oh yeah, ow
Sliver-head Sally and her double-edged tongue, cutting pieces out of everyone
Little-cheered Tess, she couldn’t care less
Yeah, she spit in the eye of the waiting press
Struck by light, but love is out of sight
Cold, black night
Don’t ask for wrong or right where man rules
Yeah
Songtekstvertaling
John heeft een weg gevonden.,
en de hel om te betalen
Gold-tooth Fred verdient zijn brood door Beth te verkopen, hoewel ze binnenkort dood zal zijn.
Getroffen door licht, maar liefde is uit het zicht
Koude, zwarte nacht
Vraag niet om het verkeerde of het goede waar de mens heerst.
Switchblade Sonny kwam weg met het geld.
Achtennegentig steken en zo hilarisch, grappig
Getroffen door licht, maar liefde is uit het zicht
Koude, zwarte nacht
Vraag niet om het verkeerde of het goede waar de mens heerst.
Het zal even duren om het te vinden.
Loop een mijl, struikel twee
Vind de waarheid om te smelten en vermalen het
Je moet je goed vasthouden, het schoon houden.
Verdedig je leven met al je kracht.
God in vlees en bloed aan het kruis
Wat is je voordeel en wat is het verlies?
Oh ja
Oh, ow
Ja.
Oh ja, ow
Splinterkop Sally en haar dubbelsnijdende tong, stukjes uit iedereen snijden
Kleine, opgevrolijkte Tess, het kon haar niets schelen.
Ja, ze spuugde in het oog van de wachtende pers.
Getroffen door licht, maar liefde is uit het zicht
Koude, zwarte nacht
Vraag niet om het verkeerde of het goede waar de mens heerst.
Ja.