Jet Black Stare — Rearview Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rearview Mirror" van Jet Black Stare.
Songteksten
i’ve been living i’ve been locked inside a fantasy
i’ve been begging for a single moment
i need to tell you
i’ve been thinking about you endlessly
and won’t you listen to the words i’m speaking
don’t you know that i’ve been wishing one day
you’ll be standing there looking my way
you know, you know
i don’t wanna be the only one falling
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
if there’s a chance then i dont ever wanna let it end
your like a river and im diving right in i miss your voice i hear it echoing inside of me wont you listen to the words im speaking
dont you know that i’ve been wishing one day
you’ll be standing there looking my way
you know, you know
i don’t wanna be the only one falling
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
we can save this
we can make this right
give me one, one more chance tonight
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
now i’m coming away with what i wanted to say
now i’m left with the words never spoken
if i could go back in time
if i could only rewind
take me back to the way that we were before
with one chance and one try
i’m telling you that tonight i’m going to get it right
i see things much clearer
tired of living life through the rearview mirror
you know i’m, you know i’m
tired of living life through the rearview mirror
you know i’m, you know i’m
tired of living life through the rearview mirror
Songtekstvertaling
ik heb geleefd ik ben opgesloten in een fantasie
ik heb om één moment gesmeekt.
ik moet je vertellen
ik heb eindeloos aan je gedacht.
en wil je niet luisteren naar de woorden die ik spreek
Weet je niet dat ik op een dag wens
je staat daar en kijkt mijn kant op.
Weet je, weet je
Ik wil niet de enige zijn die valt.
nu kom ik weg met wat ik wilde zeggen.
nu blijf ik achter met de woorden die nooit gesproken zijn.
als ik terug kon gaan in de tijd
kon ik maar terugspoelen.
Breng me terug naar hoe we vroeger waren.
met één kans en één kans
Ik zeg je dat ik het vanavond goed ga doen.
ik zie de dingen veel duidelijker.
moe van het leven door de achteruitkijkspiegel
als er een kans is dan wil ik het nooit laten eindigen
je bent als een rivier en ik duik er recht in Ik mis je stem ik hoor het echoën in mij wil je luisteren naar de woorden die ik spreek
Weet je niet dat ik op een dag wens
je staat daar en kijkt mijn kant op.
Weet je, weet je
Ik wil niet de enige zijn die valt.
nu kom ik weg met wat ik wilde zeggen.
nu blijf ik achter met de woorden die nooit gesproken zijn.
als ik terug kon gaan in de tijd
kon ik maar terugspoelen.
Breng me terug naar hoe we vroeger waren.
met één kans en één kans
Ik zeg je dat ik het vanavond goed ga doen.
ik zie de dingen veel duidelijker.
moe van het leven door de achteruitkijkspiegel
we kunnen dit redden.
we kunnen dit goedmaken.
geef me nog één kans vanavond.
nu kom ik weg met wat ik wilde zeggen.
nu blijf ik achter met de woorden die nooit gesproken zijn.
als ik terug kon gaan in de tijd
kon ik maar terugspoelen.
Breng me terug naar hoe we vroeger waren.
nu kom ik weg met wat ik wilde zeggen.
nu blijf ik achter met de woorden die nooit gesproken zijn.
als ik terug kon gaan in de tijd
kon ik maar terugspoelen.
Breng me terug naar hoe we vroeger waren.
met één kans en één kans
Ik zeg je dat ik het vanavond goed ga doen.
ik zie de dingen veel duidelijker.
moe van het leven door de achteruitkijkspiegel
je weet dat ik ...
moe van het leven door de achteruitkijkspiegel
je weet dat ik ...
moe van het leven door de achteruitkijkspiegel