Jesus On Extasy — You Don't Know Anything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know Anything" van Jesus On Extasy.

Songteksten

Nothing left to say, nothing left to lose
I will make my way, I won’t have to choose.
If you once lost anthing,
You have the freedom to do anything you want.
I came to rape, I came to abuse,
I’m so damn bored, I got the blues.
Don’t ask me questions about myself,
I don’t know who I am.
I want to hear you scream.
I want you to believe in me.
You don’t know what I’ve been through.
You don’t know what it takes.
You don’t know anything.
You don’t know anything at all.
All my life tried so hard.
Mother ran away, father nearly died,
They were never happy, cause they never tried.
Time heals all wounds they say.
But some wounds never heal at all.
I have to face my own bad past,
It’s so damn ugly and it seems to last.
Don’t want to to sing those lovesongs,
Not a single word is true.

Songtekstvertaling

Niets meer te zeggen, niets meer te verliezen.
Ik maak mijn weg, Ik hoef niet te kiezen.
Als je ooit iets verloor,
Je hebt de vrijheid om alles te doen wat je wilt.
Ik kwam om te verkrachten, ik kwam om te misbruiken.,
Ik verveel me zo, Ik heb de blues.
Stel me geen vragen over mezelf.,
Ik weet niet wie ik ben.
Ik wil je horen schreeuwen.
Ik wil dat je in me gelooft.
Je weet niet wat ik heb meegemaakt.
Je weet niet wat er voor nodig is.
Je weet helemaal niets.
Je weet helemaal niets.
Mijn hele leven heb ik zo hard geprobeerd.
Moeder liep weg, vader stierf bijna.,
Ze waren nooit gelukkig, want ze hebben het nooit geprobeerd.
De tijd heelt alle wonden die ze zeggen.
Maar sommige wonden helen nooit.
Ik moet mijn eigen slechte verleden onder ogen zien.,
Het is zo verdomd lelijk en het lijkt te duren.
Ik wil die lovesongs niet zingen.,
Geen woord is waar.