Jesus On Extasy — Revenge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Jesus On Extasy.

Songteksten

Your nanny was a TV screen
Your mommy wasn’t there
Daddy worked too hard all day
He also never cared
Now you’ve grown up and realised
Your childhood wasn’t real
But this cooking fever bitch
You wanna start to kill
Now you want revenge
You got a plan
Now you take control
And make them pay
Inside your head’s a battlefield
Chaotic state of mind
And as you leave your past behind
You slowly start to cry
Now you’ve got a weapon, as mission, as a plan
First take care of daddy or even have a chance
Mommy is so far from him, she won’t know what to do
bang bang headshot kill
just you won again
Now you want revenge
You got a plan
Now you take control
And make them pay
Now you want revenge
You got a plan
Now you take control
And make them pay
Now it feels it feels free
bang, bang, bang, headshot kill
bang, bang, bang, headshot kill
Now it feels clean
bang, bang, bang, headshot kill
bang, bang, bang, headshot kill
Now you want revenge
You got a plan
Now you take control
And make them pay
Now you want revenge
You got a plan
Now you take control
And make them pay
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang

Songtekstvertaling

Je oppas was een tv-scherm.
Je moeder was er niet.
Papa heeft de hele dag te hard gewerkt.
Hij gaf er ook nooit om.
Nu ben je volwassen en realiseer je je
Je jeugd was niet echt.
Maar deze kookkoorts teef
Wil je beginnen met moorden?
Nu wil je wraak.
Je hebt een plan.
Nu neem jij de controle over.
En laat ze boeten.
In je hoofd zit een slagveld.
Chaotische gemoedstoestand
En als je je verleden achter je laat
Je begint langzaam te huilen.
Nu heb je een wapen, als missie, als plan.
Zorg eerst voor papa of maak een kans.
Mama is zo ver van hem, dat ze niet weet wat ze moet doen.
bang bang headshot kill
je hebt weer gewonnen.
Nu wil je wraak.
Je hebt een plan.
Nu neem jij de controle over.
En laat ze boeten.
Nu wil je wraak.
Je hebt een plan.
Nu neem jij de controle over.
En laat ze boeten.
Nu voelt het vrij
bang, bang, bang, headshot kill
bang, bang, bang, headshot kill
Nu voelt het schoon.
bang, bang, bang, headshot kill
bang, bang, bang, headshot kill
Nu wil je wraak.
Je hebt een plan.
Nu neem jij de controle over.
En laat ze boeten.
Nu wil je wraak.
Je hebt een plan.
Nu neem jij de controle over.
En laat ze boeten.
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang